摘要
朝鲜族是我国人口数量较多的少数民族之一。延边朝鲜族自治州(以下简称“延边”)作为我国朝鲜族最主要的、最大的聚居区,长期以来,朝鲜族和汉族杂居而处,朝鲜语和汉语接触频繁,相互影响较大,社会层面双语现象普遍存在,语言环境复杂。随着时代的发展、社会的进步,延边朝鲜族的社会环境、语言环境、心理环境发生了较大的变化。随着党的二十大胜利召开,新时代背景下,国家对于少数民族语言文字事业发展提出了新的要求,一方面,需要消除各民族群众之间的语言交际障碍,促进民族间交往交流,铸牢中华民族的共同体意识;另一方面,一些少数民族地区出现了母语衰退的现象,部分少数民族语言已极度濒危。这些问题既不利于少数民族语言的保护与传承,也严重影响着国家通用语言文字在少数民族地区的传播与推广,制约着我国语言文字事业的高质量发展。因此,全面了解延边朝鲜族的语言生活状况、发现语言发展趋势,可为语言国情、族情的调查和国家语言战略的实施提供重要的参考,也能够极大地推动和谐多样语言生活的构建。 本研究以社会语言学理论为指导,综合利用问卷调查、数据分析、访谈等研究方法,对延边朝鲜族的语言使用、语言能力、语言习得和语言态度进行大样本调查,获得当前延边朝鲜族最真实的语言生活资料,借助SPSS20.0软件对调研数据进行分析,总结出延边朝鲜族的语言生活特点,找到影响延边朝鲜族语言生活的深层社会因素,从而把握延边朝鲜族语言生活的总体发展趋势。 本研究认为当前延边朝鲜族的语言生活特点为:大部分朝鲜族是较为典型的双语者;朝鲜族具有较强的母语、汉语语言能力;朝鲜族重视母语和汉语的习得;朝鲜族对母语和汉语的语言态度均较为积极。呈现出的语言发展趋势为:延边朝鲜族普通话的使用、能力、习得、态度等都有相当大的提升,汉语的地位和影响力极大的提高;由于社会稳定、传统文化氛围好,延边朝鲜族母语使用仍然占据主体,全民母语能力较强,母语习得和态度较好,但受现代社会发展的影响也存在文化保护意识较差、传统文化素质教育缺乏、没有长远系统规划等问题。此外,延边朝鲜族对于国家语言政策的法律法规有一定的了解,但对于一些具体的法律法规知识了解有限,需进一步宣传和普及。 结合国家政策和社会发展需要,相应提出三点建议:一是,稳步持续地推进普通话推广的国家语言政策;二是,以宏观和发展的眼光,持续增强朝鲜族语言、文化的传承和保护;三是,以延边朝鲜族特色语言文化促进地区的经济发展,实现既保护、开发语言文化,又充分发挥民族、地区优势,实现经济发展的双重作用。 总之,本研究通过对延边朝鲜族语言使用、语言能力、语言习得和语言态度进行详细的调查和分析,全面了解和反映当前延边朝鲜族语言生活现状。这些研究将对语言学、社会学、民族学等学科的交叉研究具有一定的理论参考价值;也将进一步丰富我国语言国情调查的资料,通过发现新时代延边朝鲜族在推广国家通用语言、文字和保护少数民族语言、文字过程中存在的一些共性问题,对解决其他少数民族地区的语言生活问题,构建地区规范、和谐、健康的社会语言环境,保护和开发少数民族语言文化资源具有重要的现实意义和实践价值。