摘要
随着时代的发展，中国传统文化越来越受到重视，当代中国油画创作中的东方美学精神也愈发吸引着大众，常玉作为中国油画的代表人物之一，近些年来他的绘画作品频频出现在苏富比拍卖会上，并数次刷新其同类型作品的成交价。常玉——这个同徐悲鸿、林风眠一起留学法国，被称作“中国的莫迪里阿尼”的画家，渐渐引起了广泛的关注。常玉绝大部分时光都在海外度过，但是他的作品中又充满了浓厚的“东方韵味”。本文从常玉独特的绘画语言出发，去欣赏这位漂泊异乡的画家作品中蕴含的“东方韵味”。这种“东方韵味”在当代中国油画创作中也在不断的发展，并形成了一种独特的艺术风格，尤其是在和常玉处于同一时期艺术家的作品中，随处可见对于如何将传统文化与油画媒介相融合的探索。 本文研究内容总共由三个部分构成。第一章主要从常玉的人生经历以及艺术主张进行分析，探索常玉绘画中“东方韵味”形成的原因，并对“东方韵味”进行解释说明，发现其在常玉绘画风格中的体现。重点围绕“东方”与“韵味”，分别从物象的文化符号和精神文化的潜移默化影响，来分析常玉绘画中的东方美学精神。第二章节主要是通过常玉绘画中找到的“东方韵味”呈现因素，然后从这些因素中寻找到在当代中国油画创作中的共性，并且对“东方韵味”在当代中国油画创作中的特点进行归纳总结，发现其展现出来的文化强大的包容性和传承性。第三章为剖析这种“东方韵味”对笔者毕业创作所产生的影响。 本文试图从常玉油画中的东方美学精神出发进行研究分析，从而根据常玉作品中的影响因素去窥探在当代中国油画创作中存在的共性，探究当代中国油画创作中，如何运用西方外来的绘画媒介，来传达出“民族化”、“本土化”的创作特点，分析油画创作过程中“东方韵味”的影响因素，并且最后将这些因素进行归纳、总结、学习、运用。
NETL