摘要
随着我国“一带一路”倡议的提出，对于不同文化之间的交流与融合越来越频繁，传承中华优秀传统文化的要求凸显，然而，地域文化在这一过程中的地位和作用不可忽视。地域文化是树立城市文化自信、保护文化多样性、发扬中华民族文化的关键所在。注重地域文化的保护与传播，挖掘和利用地域文化的价值和潜力，促进文化多元性和交流融合，成为急需解决的问题。 商业街区作为城市经济增长、消费结构转变的重要抓手，更是展现地域文化特色的重要载体，不仅是满足日常生活需求与商业价值的共同体，还是人们休闲娱乐、交流交往的特色场所，更是展现城市形象、传递城市精神、增强文化自信的重要窗口。不同的地域文化形成每个城市不同的文化特点，以商业街区的建设保护和传播地域文化，成为解决的途径之一。商业街区从唐代便已经成为对外文化传播的场所，因此，通过商业街区的建设能够实现地域文化保护和商业效益增长的双重目的，并且将地域文化进行“活化”展现，让其展现形式更加丰富，既促进了地域文化的发展，又与商业进行结合，实现商业价值的增长。 本文对地域文化概念与商业街区相关文献进行研究，梳理出地域文化下商业街区空间设计的理念与发展趋势;总结现存问题并阐述选择优秀案例调研的原则与研究内容，有针对性的对成都宽窄巷子和青岛银鱼巷进行实地调研，提出地域文化下商业街区空间设计的设计原则与设计策略;并通过西宁石榴籽民族风情主题商业街设计实践项目，对设计策略进行展示和完善，对商业街区空间设计的地域文化表达具有一定的参考价值，从而达到保护和传播地域文化、提高城市文化形象、树立民族文化自信的目的。
NETL