摘要
“怎么”是现代汉语非常重要的疑问代词,也是留学生必须掌握的重点和难点。目前有关“怎么”的研究成果较多,但大多集中于本体研究,对对外汉语教学中“怎么”的研究也主要集中在“怎么”的习得偏误的研究上,对教材中“怎么”编排的研究较少。但教材作为教学活动的基础和依据,应受到我们的重视。 本文通过《博雅汉语》与《大纲》对比,发现教材对“怎么”的编排有所丰富和优化,但也存在不足。本文也对CCL和HSK语料库中的语料进行了分析,了解了汉语母语者和留学生在使用“怎么”时情况的异同,并分析了留学生在使用“怎么”时出现的偏误情况。同时通过调查问卷,了解了教师对“怎么”的认知情况和教学情况。 基于上述研究情况,本文从教材编排和教师教学两方面提出了一些建议。笔者认为教材在编写过程中应配合大纲,合理安排;循序渐进,加强复现;重视注释,丰富注释内容;增加练习,丰富练习形式。教师在教学过程中,对“怎么”的教学要有系统性;帮助学生归纳经典句式结构;采取多样化的教学方法。