摘要
随着耳朵经济的发展,广播剧、有声书、配音综艺节目等媒体形式将配音演员推到大众面前。配音演员走过译制片时代的幕后工作时代,在社交媒体时代携手走到了台前。伴随着时代的成长,几代配音演员的更替使配音演员偶像化渐具雏形。配音演员偶像化也再次印证了二次元生活作为青年亚文化的分支,焕发出更多的活力与可能。 本文从配音演员的自我呈现出发,首先在戈夫曼和梅罗维茨有关人的社会化行为理论上,将微博中的自我呈现行为看作是一种“中区展演”。“中区展演”是不同于配音演员的前前台与深后台行为所进行的社交行为,属于一种不私不公领域内的行为。其次,通过对微博超话进行“构造周抽样法”得到的200位配音演员做总体统计后得到配音演员偶像化成为趋势、配音演员的粉丝文化逐渐成型的总体特征。同时对这200位配音演员进行分层抽样得到15位配音演员,并对这15位配音演员半年内的微博进行描述性统计,从中区语境下的情绪表达、接地气的理想化表演、作品角色的破壁表演、表达方式多元四个角度进行分析。最后,配音演员自我呈现的传播效果是受众对自我呈现内容的一种反馈,探究配音演员微博传播效果的影响因素对总结配音演员自我呈现现状的高中低层次具有辅助理解的意义。配音演员自我呈现的文字与视频具有不同的传播效果,从受众角度来看配音演员的中区展演也具有媒介镜像凝视与角色情感幻想的意义。