摘要
在中国诗词史上，能称得上“才女”的女性文人并不多，而唐代的薛涛和宋代的李清照可谓传奇女性文人，她们都曾留下千古佳作。作为当时的才女，她们向我们展现了不同于当时占文学主流地位的男性文学的奇特魅力和风采，用文学才华展示了封建社会女性真实的内心世界。她们的作品抒写了“男尊女卑”社会大形势下自醒的女性意识和战乱时代下浓郁的家国情怀。她们一生不顺的经历融入她们的诗词作品，运用洗练的语言，真实有力地表达了她们的细腻情感和悲欢离合。 本文将结合她们的时代背景、作品内容、写作技巧及其艺术特色进行比较研究。正文内容共有五章组成，概括如下： 第一章主要对二人时代盛衰见证下的成长比较。二人均经历了战乱的苦难，均有异于常人的才华横溢。第二章对二人创作内容进行比较，主要是她们诗词中共有的自觉自醒的女性意识和家国情怀即她们作品内容的相同处。薛涛和李清照在作品中均透露了明确的婚姻爱情意识和人花同神韵的审美意识以及在战乱频繁中以女性身份所独有的家国情怀。第三章对二人作品中修辞的比较，同用隐喻和用典的修辞但营造了不同的艺术效果（同而不同），即同用隐喻，薛涛以物明志，而李清照以物抒愁；同用用典，薛涛用典守节，而李清照用典传情。第四章对二人作品中意象组合方式的比较（异而不异）。她们在作品中有着不同的递进式意象组合方式和不同的对比式意象组合方式，然而营造的意境和境界却是相同的。第五章论述二人作品中共同的男性化审美形态，主要体现在作品中的士大夫审美品位和雄健的文笔等方面。
NETL