摘要
湖北省红安县地处湖北省东北部,红安方言属江淮官话黄孝片。本文以红安方言词汇为研究对象,在实地调研的基础上,全面地搜集红安方言的各类词汇并加以梳理,整理出了红安方言分类词表。并以词汇表为分析对象,通过普方对比,总结出红安方言词汇在词形、词义上的个性特征。对红安方言中的称谓词、传承词进行专门的梳理、分析。最后立足于当地的地域文化,揭示方言词语背后的文化内涵。本文共分为六章: 第一章绪论,先介绍红安县地理位置、历史沿革、人口与民族等三方面的基本情况,然后概述了红安方言的研究现状,并描写了红安方言的声韵调系统。最后对本文的研究目标、研究意义、研究方法、语料来源进行说明。 第二章红安方言分类词表,以《汉语方言词语调查条目表》为基础,并结合红安当地实际情况,分二十九大类记录了红安方言的常用词语。 第三章红安方言词汇的普方比较,以分类词表为分析对象,从共时层面将红安方言词汇与普通话词汇进行整体比较,总结出二者在词形、词义上的差异,进而概括出红安方言词汇在音节、构词、词义等方言的个性特征。 第四章红安方言词汇的亲属词与传承词,对红安方言词汇中的亲属称谓词和传承词进行描写和分析,总结出红安方言亲属称谓的特点以及红安方言词汇与古汉语词汇的继承关系。 第五章红安方言词语的文化透视,主要考察三类红安方言中最具代表性的文化词语。从语言与文化的角度,探讨红安方言词语背后的人生礼俗文化、岁时节令文化,以及当地特有的红色革命文化。充分揭示了方言词汇和地域文化之间密不可分的紧密关系。 第六章结语,对全文的观点和结论进行总结,并提出有待深入研究的问题。