首页|《HSK标准教程2》与新HSK二级考试的匹配度研究

《HSK标准教程2》与新HSK二级考试的匹配度研究

陈润年

《HSK标准教程2》与新HSK二级考试的匹配度研究

陈润年1
扫码查看

作者信息

  • 1. 浙江师范大学
  • 折叠

摘要

汉语水平考试(HSK)是一项专门为母语为非汉语者设立的一项国际汉语能力水平考试。不同于旧HSK遵循的“考教分离”原则,新HSK考试的“新”主要在于遵循“考教结合”的原则,注重考试内容与使用的汉语教材相结合,以便实现通过考试来促进教与学的目的。《HSK标准教程》就是以“考教结合、以考促学、以考促教”为理念进行编写的。大纲是教材编写、教学与评价的规定,教材与考试应与大纲保持高度一致。随着新大纲的问世以及HSK考试不断更新,该套教材至今依旧是教师辅导HSK考试的首选教材。该套教材与它们之间的匹配程度怎么样,继续使用该套教材是否能够有效助力学生顺利通过新HSK考试?有待进一步探究。 本文运用对比分析方法,以新HSK二级考试大纲和新HSK二级考试真题为依据,以《HSK标准教程2》为对象进行研究,从词汇、语法和话题三个角度分析大纲与真题、教材与真题、教材与大纲之间的匹配度来评估《教程2》与新HSK二级考试的匹配度,在此基础上就《教程2》的修订和使用提出建议。 研究发现:总体来说,《教程2》与新HSK二级考试的匹配度较高,是一套比较适合汉语学习者备考新HSK2级考试的实用教材,教师和学生继续使用该套教材有助于学生顺利通过新HSK考试。具体而言1.词汇方面,《教程2》对大纲词汇和真题高频词汇匹配度较高,但是存在一些超纲词汇、真题高频词未覆盖率偏多的问题且《教程2》每课生词之间的生词量相差太大。2.语法方面,《教程2》对大纲和真题高频语法匹配度要弱于词汇,而且超纲语法点、隐藏语法点较多,教材对语法教学重视度不够。3.话题上方面,《教程2》对大纲和真题话题匹配度要弱于语法,而且无论是大话题还是小话题都存在部分遗漏话题。 为此,就教材的修订与使用提出如下建议:在教材编写方面,每课生词数量必须进行调整,减少超纲词,增加真题高频词;减少超纲语法点、对遗漏语法点进行补充;对遗漏话题进行补充。在教材使用方面,教师要充分分析好教材,掌握教材的重难点以及优缺点,要把旧知识与新知识相联系;学生要学会总结积累,归纳考试重难点,采取多种形式进行学习,并充分利用语言学习环境。

关键词

汉语水平考试/教材编写/教材使用

引用本文复制引用

授予学位

硕士

学科专业

汉语国际教育

导师

郑崧

学位年度

2023

学位授予单位

浙江师范大学

语种

中文

中图分类号

H1
段落导航相关论文