摘要
本文以南戏经典《拜月亭记》为研究对象，以历代刊印《拜月亭记》的版本文献为基础，通过梳理历代戏曲理论家们对《拜月亭记》的批评和研究，探讨不同时代的艺术选择与批评，对一部作品在经典化过程中再次塑造的作用。 论文共分为四部分：第一章梳理明代《拜月亭记》案头流传的各种全本版本，分析明代戏曲选本选录《拜月亭记》折子戏的情况，结合明代曲论家们对《拜月亭记》的批评，讨论戏曲理论批评对于《拜月亭记》在明代流传演变的影响。第二章通过整理清代收录《拜月亭记》题材折子戏的戏曲选本、身段谱本、昆曲曲谱本，透过清代曲论家们对《拜月亭记》的批评研究，探讨清代《拜月亭记》不同折子戏的刊印与搬演之间的联系，展现清代《拜月亭记》文本与表演流变的基本样态。第三章展示民国时期《拜月亭记》的演出情况及曲谱收录情况，分析舞台演出与曲谱收录的折子戏之间的差别，探析民国时期《拜月亭记》的舞台发展历程。第四章主要论述《拜月亭记》在新中国成立后的戏剧演出情况以及当代“拜月亭”的故事新编，探究新时期多元化文化格局下《拜月亭记》在案头与场上焕然如新的原因。 《拜月亭记》是南戏史上的经典，但其经典性并非一成不变，而是经过历代曲论家的品评指引，体现在相应时期不同的舞台选本与舞台演出之上，最终呈现《拜月亭记》在每一时期焕发光彩的经典面貌。本文的经典再塑研究，通过梳理《拜月亭记》相关理论文献，探索理论批评与舞台选本、舞台演出的关系，以期发现《拜月亭记》这部古典佳作的经典性在不同时期被补充、完善、发展的历程。
NETL