摘要
清西陵是国家首批重点文物保护单位，于2000年纳入世界文化遗产名录，位于保定市易县，属于乡村郊野型遗产。随着城镇化速度的加快，国家对文物及其环境保护的意识逐渐加强，但未能充分协调遗产本体与遗产环境之间保护与发展的矛盾。限于保护区的圈层式管理，遗产区内村落多呈现出仅部分村庄受益、区域普遍贫困，甚至贫富差距等问题。本文以易县清西陵遗产区村落的保护与更新为例，试图在整合场地遗产及其他资源的前提下，依据清西陵遗产保护条例等规范，提出村落更新策略，为文化遗产区内传统村落的保护与更新提供参考。 首先，文章明确了研究对象范围。在清西陵保护区管辖范围中，挖掘历史资源,统计纳入及未被纳入世界遗产名录的文化资源，结合相关保护规划与村落行政边界，形成最终的研究范围。 其次，文章重点以历史遗产区内的传统村落出发，对现状村落的历史起源与发展概况进行“精读”，发掘历史信息，了解地域自然环境与社会环境，发现场地存在优质资源但利用性差等诸多问题。 之后，为更好结合保护区规划条例，予村落发展以合理定位，对清西陵遗产区村落的特质进行分类分析，以陵寝遗产为资源核心，对村庄空间位置关系、景观类型特征、建筑特征与经济产业特征进行分类分析与特征叠加，得出各类优势村落。 最终，在结合相关案例研究，对清西陵遗产区传统村落的现状及发展进行问题溯源与设计构思，制定村落更新保护导则，对遗产区内村落发展在生态层面、乡村建设层面与可持续发展层面提出规划策略与方案，形成一套具有借鉴价值的文化遗产区内传统村落的保护与更新框架体系。
NETL