摘要
自1970年12月正式建立外交关系以来，埃塞俄比亚与中国保持了长达54年的稳固的双边关系。过去五十年中，埃塞俄比亚与中国的双边外交关系持续发展，稳固而富有成果。自1949年"中华人民共和国"成立以来，在近20年的时间里，埃塞俄比亚与中国之间的意识形态冲突对两国关系构成了挑战，导致两国外交接触薄弱。尽管意识形态存在差异，但两国还是找到了空间，并设法逐步建立了有益和有效的外交关系。虽然来自双方的挑战导致了20世纪80年代外交关系的恶化，但两国还是在互利共赢的基础上建立了牢固而成功的外交关系。 中埃两国的双边关系在20世纪80年代末的军政权时期受到威胁。军政权与苏联结盟，摒弃了中国与埃塞俄比亚之前成功的外交关系。埃塞俄比亚军政权垮台后，两国外交关系在埃塞俄比亚人民革命民主阵线的领导下得以恢复。当前，埃塞俄比亚与中国的双边关系持续发展并达到高潮，互信与合作水平不断提升。两国关系在促进经济和外交合作、进而增进民间关系方面发挥了重要作用。自1970年12月建立正式外交关系以来，两国已成功保持了长达五十多年的稳固外交关系。因此，本研究的目的是探讨两国之间达成成功的、不断加深的政治互信和富有成果的合作的主要推动因素，以及在过去几年中影响到这种双边关系的挑战。 因此，仔细分析促成埃塞俄比亚与中国之间成功的双边关系的驱动因素，对于该领域的研究人员和政策制定者更好地了解两国之间成功的外交关系具有重要意义。同样，这项研究也将为进一步深入研究埃塞俄比亚与中国的双边关系提供参考。另一方面，这项研究使研究人员和决策者能够更好地了解中埃之间不断发展的双边关系，从而仔细探讨二者成功有效的外交关系背后的原因。因此，本文着重探讨2000年后埃塞俄比亚与中国双边关系成功的原因，以及影响两国双边关系的挑战。 故此，本研究的主要论点是，埃塞俄比亚和中国在过去半个世纪内建立了坚实而富有成果的外交关系。两国都将对方视为各自发展的战略伙伴，尤其是在1991年"埃塞俄比亚人民革命民主阵线"推翻前独裁政府--德格军事政权后，两国关系得到了显著发展。1995年10月，埃塞俄比亚已故总理梅莱斯-泽纳维在首次民主选举后访华，一年后，中国国家主席江泽民对亚的斯亚贝巴进行了回访，自此，两国关系不断发展，并伴随着两国频繁的高层官方访问。 自2000年以来，两国的双边外交关系不断加强，实现了全面合作。埃塞俄比亚和中国都遵守尊重他国主权的国际法，并从根本上尊重不干涉他国内政的政策，这是两国多年来稳固和深化双边关系的关键因素。同中国一样，埃塞俄比亚外交政策的原则也以平等互利为基础，这也是两国外交关系取得丰硕成果、政治互信不断加深、合作取得成功的核心因素之一。埃塞俄比亚与中国的双边关系正在结出累累硕果。中埃外交关系建立在尊重他国领土完整和主权的共同原则基础之上，两国之间高度互信与合作是过去几十年中两国外交关系取得成功的主要因素。 另一方面，埃塞俄比亚和中国之间的关系建立在确保双方互惠互利和共同利益的基础之上。出于政治和商业原因，中国和埃塞俄比亚正在发展更加亲密的关系，因为埃塞俄比亚是非洲联盟和联合国非洲经济委员会的所在地，这有助于中国更方便地与非洲外交界进行接触。埃塞俄比亚位于非洲之角的战略要地，是非盟和联合国非洲经济委员会的政治首都，是中国在非洲最重要的战略伙伴之一。埃塞俄比亚拥有超过1.2亿的人口，对中国经济和地缘政治利益来说拥有重大潜在可能性并提供了市场潜力。两国均表示将进一步加强两国关系，埃塞俄比亚作为非洲的外交重镇，为中国提供了加强与非洲大陆双边关系的机会。另一方面，中国对埃塞俄比亚也很感兴趣，因为这个估计人口超过1.2亿的国家为中国提供了一个巨大的市场，同样也创造了市场联系、就业机会和知识转移。与埃塞俄比亚类似，中国也因各种原因被吸引到埃塞俄比亚，但埃塞俄比亚的战略意义和商业可能性超过了中国的期许。 与此同时，埃塞俄比亚致力于与中国发展密切的双边关系，因为埃塞俄比亚需要中国的经济支持，以及将中国作为西方国家和其他国际机构（如国际货币基金组织和世界银行等）的替代来源；埃塞俄比亚还将中国的发展视为埃塞俄比亚效仿的榜样。埃塞俄比亚将中国视为可靠的发展伙伴，因为中国支持埃塞俄比亚的经济现代化和工业化进程，进而向埃塞俄比亚提供援助、资助项目并提供帮助。中国坚持不干涉内政的原则，在各种国际问题上支持埃塞俄比亚，尤其是在埃塞俄比亚2020年冲突期间。冠状病毒的爆发和埃塞俄比亚的内部冲突考验着双边关系，因为双方都面临着来自国际社会的挑战。不过，尽管2020年埃塞俄比亚内部冲突和新冠肺炎全球流行病爆发，两国外交关系从未改变。 本研究材料来源以二手资料为中心，这就需要对现有文献进行分析，其中包括政策文件、文章、报告、谈话和其他相关材料。本文广泛考察了埃塞俄比亚与中国自2000年以来的外交关系状况。两国关系稳步加强，2017年达成全面合作伙伴关系，2023年达到全天候战略伙伴关系。埃塞俄比亚与中国的双边关系已发展到全天候合作的下一阶段，显示出两国之间的紧密联系。在过去十年中，两国的政治和经济交往有了显著改善。本文共分为五章。第一章包括引言、研究背景、文献综述、目标、研究问题、主要论点以及论文结构。每个标题都突出了研究中要调查的主要问题，并对特定主题进行了全面概述。 第二章集中介绍了1991年以来的中埃关系，这一年"人民革命民主阵线"（EPRDF）推翻了埃塞俄比亚的军事独裁统治。1995年，在埃塞俄比亚第一次大选后，埃塞俄比亚总理对中国进行了首次正式访问，其主要目的是恢复军政府时期恶化的关系。此后，两国的政治和经济关系取得了进展，一年后，中国国家主席进行了回访。尽管历经起伏，20世纪90年代以来，两国的双边关系还是有了显著改善，多边合作也得到了体现。因此，本章对1990年以来中埃关系的总体情况进行了深入探讨。 第三章深入探讨了2000年至2018年期间埃塞俄比亚与中国的双边关系状况。2000年后，两国双边关系持续扩大并取得进一步进展。2000年，中非合作论坛的建立为埃塞俄比亚和中国建立新的、持久的、坚实的战略伙伴关系以及加强现有的伙伴关系铺平了道路。两国在双边和国际事务中相互合作，密切配合，进一步加强了双方关系。随后，埃塞俄比亚与中国合作，于2003年12月共同主办了中非合作论坛第二届部长级会议，这使埃塞俄比亚享有特权，并进一步推动了两国关系的发展。本文深入探讨了2000年以来埃塞俄比亚与中国双边关系的发展状况。 第四章主要介绍了2018年埃塞俄比亚改革以来中埃双边外交关系。2000年中非合作论坛的成立进一步推动了两国关系的发展，2018年埃塞俄比亚进行了深度包容性改革，选举产生了新一届领导人。改革在过去几年中取得了显著成效。与此同时，改革进程还面临着内部冲突、全球冠状病毒流行和其他全球性问题的挑战。2020年提格雷人民解放阵线与中央政府之间的争端，加上2019年末爆发的新冠肺炎疫情，考验了两国之间的关系。中国国务委员兼外交部长王毅在冲突动荡时期访问了埃塞俄比亚，并在亚的斯亚贝巴与埃塞俄比亚官员进行了会谈。此次会晤是在中国出席中非合作论坛第八届部长级会议之后举行的。中方重申，内部问题和外部因素都不会影响持续了五十多年的中埃双边外交关系。中国尊重埃塞俄比亚的主权和领土完整，将坚持不干涉政策，拒绝其他国家干涉埃塞俄比亚内政。中国尊重埃塞俄比亚的主权。本章探讨了2018年以来中国对埃塞俄比亚改革进程的看法、对埃塞俄比亚面临的多边问题的回应和对双边关系的设想。两国在政治、经济和社会文化方面的多边合作已取得成果，从而将埃塞俄比亚与中国的关系提升至2023年的全天候战略合作伙伴关系。 第五章包括结论和建议。研究结果表明，到2023年，两国关系已经提升为全天候的双边关系。埃塞俄比亚与中国的外交关系在2023年达到高潮，并享有全天候的合作，这是两国关系硕果累累的表现。埃塞俄比亚地处非洲之角的战略要地，加上作为非盟和联合国非洲经济委员会东道国的外交影响力，以及过去几年的稳定经济增长，使其成为了非洲的一个重要角色，从而赢得了中国的兴趣。因此，中国对加强与埃塞俄比亚的关系非常感兴趣。同样，埃塞俄比亚将中国视为推动其经济现代化和实现到2025年成为中等收入国家的可持续发展目标的可靠伙伴。 世界银行和国际货币基金组织等西方和全球金融组织施加的压力对埃塞俄比亚的发展愿景提出了挑战，西方不断以侵犯人权为幌子对该国实施经济制裁。因此，埃塞俄比亚将中国视为替代发展伙伴，并希望与中国建立牢固的关系。自1991年以来，中国已成为埃塞俄比亚在基础设施建设、贸易、投资和技术转移方面的重要合作伙伴。在经济发展方面，中国是埃塞俄比亚最重要的战略盟友之一。两国在广泛的议题上开展合作，主要侧重于工业化和消除贫困。此外，本研究还考察了这一关系的地缘政治动态，包括中国在埃塞俄比亚的战略利益以及埃塞俄比亚对经济增长和现代化的追求。
NETL