摘要
“V不V”是现代汉语中使用频率极高的基本格式,和“V与不V”的句法结构极其相似,但二者的语体属性存在根本对立。学界对“V不V”的研究成果主要集中在对正反问句等疑问句类的研究中,关注“V不V”结构的疑问功能,与近似结构的对比分析多从语法的角度,对结构间的语体属性差异关注不足。本文以“V不V”和“V与不V”结构为研究对象,在语体语法理论的框架下考察分析大量的语言事实,依托时空鉴定法和体原子分析法进行语体属性鉴定和语法机制分析,发现“V不V”结构的口语非正式体属性和“V与不V”结构的书面正式体属性,并探究“V不V”结构内部表疑问和表陈述的语体度差异,对动词正反重叠式结构形成了更为全面的认识。 除绪论和结语之外,文章共包含五个主要部分。第一部分将研究对象界定为均具有[+非疑问]、[+表选择]语义特征的“V不V”和“V与不V”结构,考察了二者的主要句法功能,为后文的语体对立研究提供共性基础。第二部分从交际时空和语法时空两个角度对“V不V”和“V与不V”结构进行语体鉴定,证明了“V不V”结构的口语非正式体属性和“V与不V”结构的书面正式体属性。第三部分探讨体原子对“V不V”和“V与不V”结构语体差异的制约作用,解释两个结构语体对立的成因,指出“单调律”是赋予“V不V”结构非正式体属性的根本机制,而“V与不V”结构正式语体属性的获得,是“与”作为形态手段在“时空律”“平衡律”和“古今律”三大机制下,起到了“拉距”的作用。第四部分依托MLC语料库对正式体语料中出现的“V不V”结构和口语体语料中出现的“V与不V”结构进行考察,发现例外现象并未违反语体语法规律。第五部分围绕“V不V”进行同一语体范畴内的语体度对比,得出表疑问“V不V”结构口语度高于表陈述“V不V”结构的结论。 本文是从语体语法的研究视野挖掘汉语语体与语法之间的对应规律的一次具体尝试。从语体鉴定、语法机制的分析,到语体度的对比,论文以“V不V”和“V与不V”为研究对象进行语体语法研究,最终建立起V不V表疑问<V不V表陈述<V与不V的正式度递增序列。