摘要
为了提升乡村地名建设水平，助力构建宜居宜业的美丽乡村，民政部积极推进“乡村著名行动”。吉林省延边朝鲜族自治州作为中国东北地区的典型移民社会，为移民地名的孕育和发展提供了肥沃的土壤。然而，延边面临人口外流和乡村空心化的挑战，导致有价值的移民地名文化正面临记忆危机。因此，本文依托文化记忆理论，综合运用数理统计、GIS空间分析与田野调查等多元方法，在对移民地名的时空分布规律掌握的基础上，深入剖析延边移民地名的演变机制与建构策略。得出的研究结论如下: 首先，通过数理统计和GIS空间分析发现，延边的移民地名呈现集聚分布状态，尤其在图们江和松花江流域集中分布。这反映了历史上的人口迁移路径和集中区域，两大流域因其生存环境和资源条件成为移民的集聚区。在县域尺度上，移民地名主要分布在珲春市和安图县，但数量分布不均。 其次，进一步分类研究发现，延边移民地名可根据时期、民族、迁出国家、命名依据和使用状态进行细分，各类移民地名展现出独特的时空分布特征。随着时间推移，移民地名形成多个核心和次核心区域，并呈现由边境向内陆扩展的趋势。不同民族和迁出国家的移民地名在地理上集聚分布，体现移民活动的多样性和地名命名的社会文化及历史因素。不同使用状态、命名依据的移民地名则呈现整体分散、局部集中的分布特征。 再次，在掌握延边移民地名的时空规律基础上，通过田野调查，分析记忆场所、媒介系统和社会框架这三大核心要素在移民地名文化记忆演变中的作用。记忆场所作为加固回忆形象的情感纽带，媒介系统促进地名符号的推广与多元文化的交融，而社会框架则为地名管理提供宏观的参照框架。 最后，通过结合文化记忆理论和田野调查实践，得出延边移民地名文化记忆的建构策略。移民地名文化记忆的建构过程依赖于移民个体、媒介系统和管理机构的共同努力。移民个体通过守护传统建筑、利用功能场所以及呵护自然景观等有效策略维护记忆场所。媒介系统通过线上线下融合、图像媒介运用以及多元媒介活用等宣传策略对移民地名符号进行推广。地名管理机构通过深化地名保护、探索数字记忆以及机构协同行动等记忆建构策略对移民记忆进行建构与管理。 通过以上研究，不仅推动文化地理学、社会学和地名学的融合与创新，深化了文化记忆理论在地名文化保护中的实际应用，还为延边等地区的移民地名文化保护与传承提供策略支持，促进区域间的文化交流与合作。
NETL