摘要
话轮是日常会话的基本单位,话轮转换可以看作是适用于各种对话模式的言语转换系统。语言学家认为话轮转换是一个基本的言语转换系统并且适合各种会话。许多学者在话轮概念的基础上对话轮的形式、功能进行了不断探究。 本文探究分析了人们在以微信为平台进行多人会话时,呈现出的话轮特点。通过对所收集并转写的语料进行分析,对微信多人会话中的话轮组织包括话轮结构、话轮转换规则、非典型毗邻对和话轮组织与话题以及会话中说话者发出、转换、控制和放弃话轮的策略进行讨论。通过这种全面的分析,将能更深入地理解微信多人话语中话轮的显著特点以及微信多人会话中说话者使用的话轮策略。 通过分析和观察,发现微信多人会话中的话轮组织并不完全类似于自然会话中的话轮组织,具体表现在话轮结构、话轮转换规则、非典型毗邻对、话轮组织和话题等方面的不同。在话轮结构上,微信多人会话主要呈现出顺序文本信息、表情、语音信息以及分享链接内容等四种方式;微信多人会话的话轮转换经常被打断,并不完全遵循Sacks等人总结出的话轮转换规则;一个毗邻对之间经常被其他说话者发出的话轮插入;而话轮组织与话题呈现出不连贯的特点,不同话题的话轮总是相互交叉。 针对微信多人会话中的话轮特点,本文围绕开启话轮、转换话轮、保持话轮以及放弃话轮四种机制分析了发言者的话轮策略。关于开启话轮的策略,发言者通常会等待自然停顿、直接回应话轮、基于先前话轮继续发言和有节制地加入话轮。关于转换话轮的策略,说话者通常选择等待自然停顿、直接回应话轮、承接上文话轮和选择适量转换。对于保持话轮的策略,发言者通常选择正面抛出话轮、详细解释先前话轮、总结话轮内容要点和重新引导话轮展开。对于放弃话轮的策略,小组成员一般会邀请他人发出话轮、提出开放式问题、为他人创造话轮机会并对他人的话轮表示兴趣。 本研究不仅可以考察传统语用学理论在网络语境中的实际应用,也为微信语言研究提供语言学视角,反映出特殊媒介下语言的使用情况,拓展语用学的研究领域,而且帮助我们进一步反思语用学理论的信度和效度,认识到这些传统的语用理论在网络媒介环境下的适用性并不总是一致或可靠的。