摘要
地缘经济和政治的合作与冲突是国际传播的核心议题，也是影响国际传播报道框架的主导性因素。南海争端一直是中国与南海周边国家复杂而重要的问题，具备典型的地缘政治冲突特征。由于争议岛屿周边蕴藏着丰富的海洋渔业资源、天然气资源和石油资源，南海争端实质上也是国家能源战略的博弈。南海问题的声索国均来自东盟，而新加坡作为东盟里唯一的发达国家，在东盟有着举足轻重的话语权，新加坡的媒体也在东盟国家具备较大的影响力，其中《联合早报》《海峡时报》《商业时报》在浏览量、受众范围、内容范畴中脱颖而出。所以选择这三家媒体2022年9月至2023年8月涉南海的相关报道，基于框架理论，采用内容分析法，聚焦到以下研究问题：新加坡主流媒体对于南海问题的报道呈现怎么样的特点？新加坡主流媒体对于南海问题的报道框架使用了哪些框架？主导性框架是什么？影响新加坡主流媒体在南海问题报道框架编织的因素是什么？ 研究发现，三家媒体对南海问题保持着持续的关注度。报道总体呈现为中立的报道态度，但整体负向报道数量要远高于正向报道数量。不同媒体之间存在着各自不同的报道特点。《联合时报》注重对言论与评价的报道，《海峡时报》重视对信息进行深度挖掘，《商业时报》更关注报道消息本身的细节。这三家媒体都倾向于转载来自美西方媒体的报道，较少采用中国媒体的报道。在报道议题框架上，呈现出解释框架、措施框架、冲突框架与风险框架，其中解释框架为主导性框架，更倾向于给读者提供事件的具体情况、背景和重要信息。在话语修辞框架中，主要存在概念框架、隐喻框架、情感框架，隐喻框架在充分渲染中国与东南亚国之间的对抗差异，情感修辞框架则不断融入情绪强调东南亚各国诉求的“合法性”，概念修辞框架以客观中立视角来阐释单元知识。最后，新加坡主流媒体涉南海问题报道特征为：在经济合作上，对华正面报道；善用情感，展示弱势形象；隐藏立场，塑造整体平衡。基于研究发现，影响其框架编织的主要因素是中新经济红利对新加坡的吸引；美国的“积极”参与；受限于东盟内部分歧与媒体的意识形态。
NETL