摘要
自然语言中相当数量的表达式具有等级性，即表达式真值的判定存在程度差异。在汉语中，部分否定式“不X”具有等级性，体现为能够受到程度副词修饰、进入比较级结构、构建程度问句等。本文在最简方案理论框架下，结合程度语义学，对等级性“不X”格式进行句法语义研究，并对比分析汉日英三语中等级性“不X”格式的异同。 研究发现等级性“不X”格式的句法分布比较广泛，可以充当谓语、状语、定语、补语、宾语等多种句子成分，也可以在篇章中充当小句。从构成上分析，X可以是形容词、名词和动词，其中形容词所占比例最多，动词占比相对较少。从句法地位上分析，本文认为“不”是否定前缀，可以与X结合形成新的中心语，作为原来语段中心语的扩展投射生成新的语段NegP。等级性“不X”格式在语义上具有特殊蕴含，表示反义否定，其等级性来源于X的词汇语义。具体来说，位于顶端封闭量轴上的形容词或动词以及基于加权和的NS型名词能够与“不”结合形成等级性“不X”格式。最后，通过跨语言研究发现，汉语和英语中等级性“不X”格式高度相似，与日语对比，其主要差异体现在语序，时制和时体方面。 本文通过研究汉语等级性“不X”格式，总结了其句法语义特点，为分析自然语言中与等级性相关的结构提供一定的参考价值；同时对比研究为等级性否定跨语言的存在提供了一定的依据。
NETL