摘要
婚育丧葬词是民俗词的重要组成部分，其形成往往是从随俗造词开始，对这类词展开本体研究有助于把握方言民俗词内部的发展演变，分析外在社会因素对其影响又有助于抓住民俗文化保护的切入点，提出针对性的对策，既具有社会现实意义，也能为方言研究注入新的活力。 本文以莱州方言中的婚育丧葬词为调查对象，以社会语言学、民俗语言学等理论为基础，从共时、历时两个层面展开研究，挖掘其所具有的语言特征及文化价值。同时，通过分析各种社会因素对莱州方言词的使用的影响，丰富莱州方言词汇的社会语言学研究，将民俗语言学与社会语言学结合起来对方言词汇进行研究，力求为莱州婚育丧葬词及民俗文化保护提供参考。具体包括以下六部分： 绪论部分介绍了本文的研究缘起及莱州概况、关于婚育丧葬词及莱州方言的研究现状，说明研究思路、研究方法以及研究意义，分析国内各地婚育丧葬词研究现状及莱州方言研究现状，对目前的研究情况进行总结，为后文的研究展开提供参考。 正文第一章是语料调查、统计和分类整理的过程。莱州婚育丧葬词调查以文献调查为主，问卷访谈调查进行补充调整，最终汇总得到婚育丧葬词174个，其中婚育词104个，丧葬词70个。根据词语的适用场合分别将婚育词和丧葬词分为正式礼俗类和日常口语类两大类；根据问卷调查，分析方言使用者年龄、性别、受教育程度等社会因素对莱州婚育丧葬词使用的影响。 正文第二章是对莱州婚育丧葬词进行的共时研究。首先，造词理据方面围绕句段理据、文化理据和音义理据进行分析；构词方面从构词语素、音节数量和结构关系入手，对比莱州婚育丧葬词与普通话之间的差异；词义方面主要依据词汇语义学理论对义值和义域展开分析。 正文第三章是对莱州婚育丧葬词进行的历时研究。将现在莱州婚育丧葬词的意义用法与历史文献以及《康熙字典》《汉语大字典》等字词典、著作中的释义用法进行对比，将释义用法基本一致的归为传承词，有所不同的归为变异词，在古文献中检索不到释义用法的词归为创新词。 正文第四章是对莱州婚育丧葬词所隐含的民俗文化进行分析并对其保护提出一定的建议。该部分根据前文对婚育丧葬词的历时分析，探究其背后蕴含的历史风俗及社会心理，并对莱州方言文化和民俗文化的保护及传承提出参考建议。 最后一部分是结语，对全文的研究情况进行总结。 本文针对目前莱州方言研究的空缺领域展开，在文献史料、田野调查以及笔者本人的日常记录的基础上，力求较为全面地分析莱州婚育丧葬词的特点与价值，为莱州婚育丧葬词及民俗文化的研究与保护抛砖引玉。
NETL