摘要
随着全球经济的发展，企业间的竞争日益激烈，为了能在竞争中脱颖而出，企业会采取各种方式提高竞争力。身份研究是人文社会科学中的一个热点话题，企业身份的话语建构侧重于企业话语与企业身份的关系，将企业身份视为一种可以被话语塑造的社会现象。企业社会责任报告是向利益相关者披露企业社会责任信息和政策，对提升企业声誉和建构企业身份具有重要作用。 本文以2020年世界500强上榜的中国企业英文版社会责任报告为研究对象，从批评话语分析的角度出发，以Wodak语篇—历史分析法为理论框架，借助语料库软件Antconc4.1.4，探究企业社会责任报告中的语言使用特点及企业身份建构类型，旨在回答如下研究问题：1.企业社会责任报告中的主题有哪些?2.企业社会责任报告通过话语策略构建了哪些企业身份?3.企业社会责任报告中所建构的企业身份受哪些因素影响? 研究发现：首先，在自建语料库中，通过对高频词的统计、分类及其语境探究，归纳企业社会责任报告的话语主题主要包括四个方面，即公司发展、社会服务、员工权益和环境保护。其次，对话语策略及实现策略的语言手段分析，总结企业社会责任报告建构如下企业身份：在指称策略中，报告既用排除式自我指称如“企业官方名称、公司、集团”指称自己，使自己独立于读者，建构权威客观的群外身份，又通过包含式自我指称“我们”将企业与利益相关者视为一个整体，建构友好平等的群内身份；在述谓策略中，报告使用积极的谓词及形容词比较级最高级，建构积极进取，能力突出，行业领先，全面发展的企业身份；在论辩策略中，报告通过责任、有用或有利、数字、危险或威胁及文化辩题表明作者的态度，建构负责任的、有影响力的、务实的、稳定的、包容的企业身份；在视角化策略中，报告直接引用国家领导人、公司董事长、员工、受益人等话语，使内容更具说服力，建构值得信赖的企业身份；在增强/削弱策略中，报告使用中低情态动词，语气温和礼貌，建构亲和的企业身份。最后，本文探究社会责任报告中企业身份话语建构的社会背景因素，从政治、经济、文化方面分析语篇所处的历史语境，进一步探讨企业社会责任报告中的企业身份建构。 本文的研究意义：一方面拓宽了批评话语分析的研究领域，丰富了企业身份建构的相关研究，具有一定的理论意义；另一方面为企业社会责任报告的编写，及企业如何在社会责任报告中呈现企业身份提供参考,从而促进中国企业拓展海外市场，具有一定的实践意义。
NETL