首页|对话互动视角下汉语东北方言泛义动词“整”的认知研究

对话互动视角下汉语东北方言泛义动词“整”的认知研究

刘佳荷

对话互动视角下汉语东北方言泛义动词“整”的认知研究

刘佳荷1
扫码查看

作者信息

  • 1. 四川大学
  • 折叠

摘要

在现代汉语东北方言中,“整”是一个典型的泛义动词,具有图式性,用法较为丰富,意义非常宽泛。许多国内学者已对其语法、语义和语用表现进行了多维探究。然而,关于该泛义动词的研究大多是单句层面的考察,少有学者从对话互动的视角探究“整”的意义及其用法。本文认为,语言具有社会性和对话性,东北方言中的“整”是典型的口语动词,所以其使用离不开对话与互动环境。基于此,本文主张,对话互动视角下的“整”的认知分析可以弥补当前相关研究的不足。 本文对“整”的语义来源和研究现状、泛义动词的研究趋势、一词多义现象的研究现状和趋势进行了综述,并使用CiteSpace软件对一词多义研究进行了可视化分析,以期为相关学者提供选题和研究参考。 在具体研究中,本文把上映于2006至2010年间的三部国产东北方言电视剧“乡村爱情(第一部至第三部)”中的所有台词作为语料来源,穷尽性地搜集了含有动词“整”的对话场景共740个,经统计动词“整”共出现906频次。通过语料分类,本文发现该动词有多达77种意义,笔者将其分为八大类。本文还发现,虽然“整”的意义数量庞大,但每种意义的使用频率不均衡,体现为有的意义具有中心性,如“大致相当于‘弄’和‘搞’(通常意指‘导致、使或做’)”,较为抽象和简单,出现频率较高;有的意义属于边缘意义,如“吃”、“找”等,更为具体和复杂,出现频率较低。因此,在对话中有时听者需要根据语境和互动判断出“整”的意图意义。对此,对话句法理论和语言的交互主观性具有较强的解释力。就句法特点来说,“整”有着丰富表现,并且在位置上相对灵活。在某些情况下,“整”的意义源自对话中的共振现象。本文将共振现象定义为单共振和双共振,单一话轮共振、连续话轮共振和跨话轮共振,显性共振和隐性共振,以及正向共振和反向共振。就每组情况而言,单共振、连续话轮共振、显性共振和正向共振出现频率较高。 本文的研究意义主要体现在三个方面:一,从对话的角度对泛义动词的意义进行了探究,并尝试解释说话人使用泛义动词的认知理据,对语言的习得具有一定的启示意义。二,本研究整合了对话句法理论(Du Bois, 2014)和意义的交互主观性分析视角,建构了泛义动词的意义分析模型,以阐释泛义动词的意义及其用法,探讨该类语言现象中的对话共振现象。三,本研究通过对泛义动词的研究,以期为对话分析提供新的视角,以验证和完善对话句法和对话构式语法等相关认知理论的解释力。 本文仍然存在一些不足和未解决的问题。如,笔者只讨论了“整”,没有考察其他的泛义动词,所以本文提出的关于泛义动词共振机制的概括性仍然有待验证;此外,除了本文分析的共振动因,可能存在其他的共振产生机制。相关问题有待在后续研究中进行探讨。

关键词

东北方言/泛义动词/认知分析/对话互动

引用本文复制引用

授予学位

硕士

学科专业

外国语言学及应用语言学

导师

曾国才

学位年度

2022

学位授予单位

四川大学

语种

中文

中图分类号

H1
段落导航相关论文