摘要
17世纪是英格兰历史上瘟疫多发的时期之一。该世纪中，至少有四次大规模的瘟疫在英格兰各地爆发，对社会造成了重大影响。这些瘟疫发生期间，英格兰社会上出现了很多与瘟疫直接或间接相关的书写，包括文学性书写（如戏剧、诗歌、小说）和非文学性书写（如死亡统计表、医学书写、广告和时人日记），这些瘟疫书写对于了解和追溯过去的瘟疫颇有研究价值。 尽管 17 世纪英格兰的瘟疫书写材料颇为丰富，但前人对此研究仍然较为有限。基于此，本研究提出问题——17世纪英格兰瘟疫书写中记录的瘟疫是怎样的？本文围绕这一主题展开论述，并回答了一些其它问题，如不同的书写类型在记录瘟疫上有何不同，这些瘟疫书写对当时和后世有何意义等。为更好地回答这些问题，本文主要采用文本细读法、归纳法和例证法等研究方法，对17世纪英格兰的瘟疫书写加以研究。 本文主体部分由三章组成。第一章通过回溯 17 世纪英格兰与瘟疫相关的戏剧、诗歌和小说，研究文学性瘟疫书写笔下记录下的瘟疫。研究认为，该时期文学性瘟疫书写反映出了 17 世纪英格兰瘟疫的多发性和普遍性等特征。第二章通过回溯17世纪英格兰与瘟疫直接相关的文本，包括死亡统计表、医学书写、广告和时人日记等，研究非文学性瘟疫书写笔下记录的瘟疫。研究认为，除了对社会造成重大影响外，瘟疫本身的面貌更为复杂。与瘟疫相关的医学解释充满争议，医药广告混乱不堪，同时瘟疫也加深了不同社会阶层之间的鸿沟。第三章重点讨论文学性书写和非文学性书写在呈现瘟疫方面的特点。研究认为，前者通过艺术化的手法和隐喻的语言使读者对瘟疫更加感同身受，而后者则通过直接和真实的记载让读者对过去的瘟疫有更深刻的理解。 本文通过研究17世纪英格兰的瘟疫书写，不仅向读者呈现了17世纪英格兰的瘟疫面貌，也印证了这些瘟疫书写的文献价值和历史价值。结论认为，瘟疫书写所反映出的瘟疫远比我们想象的更加复杂和多元，它给个体和社会都刻下了难以磨灭的心理创伤。值得注意的是，瘟疫从来没有远离人类，无论在哪个时代，人类都要做好随时应对瘟疫的准备。因此，回溯和研究过去的瘟疫对于今世和未来都有重要的现实意义。
NETL