摘要
城镇化进程的加快使少数民族特色村寨保护与开发的矛盾日益凸显。少数民族特色村寨乡村建设中如何传承民族特色是当前亟需解决的重要问题。纹样作为少数民族文化的重要载体和表征，被广泛应用在少数民族村寨景观设计和乡村建设中，对民族特色景观风貌塑造起到了积极作用。本研究以连南瑶族村寨为例，从符号学视角出发，分析连南瑶族纹样的符号特征，探索瑶族特色文化符号在村寨景观设计中的创新应用方法和设计策略。论文主要包括四个部分。 （1）基础理论研究：通过梳理相关文献，论述国内外对符号学在景观设计及民族村寨景观特色发展等研究进程与热点。总结归纳莫里斯的符号三分法学说的理论内涵和设计方法，指明纹样融入村寨景观设计的意义，为后续探讨奠定理论基础。 （2）现状特征及纹样解析：在实地调研和文献分析的基础上，梳理连南瑶族群体的基本概况，剖析其村寨景观特征，指出当前村寨景观发展中面临的问题。运用莫里斯的符号三分法学说，从符号的构成、意义和运用三个层面进行了符号学解析，为其在村寨景观设计中的应用和实践奠定基础，指出纹样融入景观设计的意义和作用。 （3）现存问题剖析：对村寨景观要素进行梳理，发现当前村寨景观设计中瑶族纹样图案的应用，可以有效地传达瑶族文化，但总体来看纹样的应用形式、材料尚有待创新提升，纹样寓意表达较为单一，纹样的应用及传承方式亟待活化更新。 （4）策略提出：运用符号学方法，从纹样符号的构成创新、寓意表达和运用活化三方面探索纹样在连南村寨景观设计中的应用策略，提出通过母题重复、提炼重构、变异转化、互动参与等设计方法，使纹样巧妙融入村寨景观设计，重塑瑶族村寨特色景观。以连南三排镇油岭村为例进行了设计实践。 总之，研究基于符号学理论探索了连南瑶族村寨景观设计中的民族符号表达及应用，以期提升村寨景观品质，推进瑶族文化的活态化传承。研究提出的设计策略亦为我国其它地区少数民族村寨特色景观营造提供了参考和借鉴。
NETL