首页期刊导航|衡阳师范学院学报
期刊信息/Journal information
衡阳师范学院学报
衡阳师范学院学报

张齐政

双月刊

1673-0313

hysyxb@263.net

0734-8484943

421001

湖南省衡阳市黄白路165号

衡阳师范学院学报/Journal Journal of Hengyang Normal UniversityCHSSCD
查看更多>>本刊是衡阳师范学院主办的综合性学术研究刊物。第1、2、4、5期为社会科学,第3、6期为自然科学。
正式出版
收录年代

    中国文化外译背景下文学翻译课程思政的实施路径

    贺婷婷吕凌云
    143-148页
    查看更多>>摘要:文学翻译,尤其是中译外,是"中国文化走出去"的重要一环.中国文化外译背景下,文学翻译课程更需要结合思政元素,将能体现中国传统文化的翻译内容,以恰当的形式融入课堂教学.开展文学翻译课程思政,可以展现中国文学的魅力,增强学生的文化自信与文化使命感;厚植文学翻译素养,提升学生讲好"中国故事"的能力;充实文学翻译课程内容,强化翻译课程的学科功能.文学翻译课程思政应做到:中译外与外译中兼顾;传统文学经典与现当代文学作品并重;静态文本与动态呈现相结合.深化文学翻译价值、拓宽文学翻译范围、转变文学翻译教学方法、革新文学翻译课程评价方式,是实施文学翻译课程思政的有效路径.

    中国文化外译文学翻译课程思政实施路径

    基于辅导员视角的思想政治教育质量评价创新探索——评《高校辅导员开展思想政治教育的质量测评体系研究》

    彭斌
    封2,封3页