首页期刊导航|人间
期刊信息/Journal information
人间
人间
人间/
正式出版
收录年代

    《西风颂》翻译评析

    刘琪
    204-204页
    查看更多>>摘要:在诗歌《西风颂》中,英国浪漫主义诗人雪莱借助西风这一形象深刻批判了当时黑暗的社会现实,同时又表达了自己对美好未来的殷切期盼。这一名作《西风颂》在形式、音韵效果和意象方面颇具特色,文章选取选取了郭沫若、查良铮、王佐良、卞之琳四家比较有代表性的译文进行比较评析。通过四人对细节的不同处理,使读者更好地欣赏原作的音美,形美和意美。

    《西风颂》翻译评析翻译对比

    三维动画表现木刻黑白版画的问题与创新

    李传帅
    205-205页
    查看更多>>摘要:本文主要从雕刻式模型解、多角度平面化模型等谈现木刻黑白版画的问题与创新。

    三维动画雕刻式多角度平面化

    浅析歌剧白毛女

    任姝颖
    206-206页
    查看更多>>摘要:本文以二十世纪四十年代在解放区广泛上演的歌剧《白毛女》为研究对象,抛却政治化研究模式,从文学创作与传播的角度进行研究。

    探讨歌剧白毛女

    英汉植物文化的对比与翻译

    刘元萍
    207-207页
    查看更多>>摘要:语言是文化的载体,植物词是生态文化的重要组成部分,由于英汉民族地理、历史条件和文化背景的不同,同一植物词却有着不同的文化内涵。本文主要介绍了英汉植物词的文化差异,以及产生的原因和相关的翻译方法。

    植物词文化差异翻译

    桂林特色古镇的绘画性审美表现——以黄姚、福溪村为例

    何凤
    208-208页
    查看更多>>摘要:全文旨在解读桂林特色的古镇山水文化中蕴藏的巨大的绘画创作价值,宣传桂林古镇山水美、人文美、建筑美、和谐美。

    桂林特色人文景观

    多元文化音乐教育与民族音乐的传承

    杨丽君
    209-209页
    查看更多>>摘要:目前正处于多元文化时代,且多元文化已经逐渐地渗入到音乐文化中。由于多元化思想的形成,使得民族音乐的传承成为一种时代责任,音乐教育作为音乐文化传承的主要途径,不仅继承了民族音乐传统,同时还对民族音乐的发展起到重要作用。本论文针对元文化音乐教育与民族音乐的传承进行探究。

    多元文化民族音乐音乐教育文化传承

    关于中国当代艺术和当代雕塑的思考

    张超
    210-210页
    查看更多>>摘要:当代艺术的面貌极为丰富,也可说是鱼龙混杂。在政治经济的影响下,当代艺术的发展变得更为复杂混乱。而当代雕塑的面貌也同样如此,在改革开放以来,雕塑一直在不断的变化中,逐渐形成一个相对明晰的形态。当然,简短的文章不可能全面的描写清楚当代艺术与当代雕塑之间的现实情况,笔者只是概述性的进行一个分析论述。

    当代艺术当代雕塑政治经济

    标志设计采用不同书法字体表现的适用性分析

    刘利志
    211-211页
    查看更多>>摘要:标志设计很多采用书法字体。不同的书体有不同的适用性,本文具体介绍不同书体具有的特点,从而分析其在标志中的适用性。

    标志书法适用性

    浅谈王子武的水墨人物画

    胡小杰
    212-212页
    查看更多>>摘要:我们知道,水墨人物画自宋代以来,一直都在发展而且进行着改革。在二十世纪以来中国水墨人物画也进行了重大的变革,并且有很大的成就。现实主义的创作思想传入中国,中国画的发展有了新的方向,水墨人物画方面也是成就斐然,水墨人物画重新崛起。王子武先生水墨人物画方面有自己独特的见解,他在接受传统绘画的同时又有自己的创新。这篇文章主要是介绍了画家的在水墨人物画方面的绘画风格和艺术特色,和在绘画上面做出的进步及其绘画思想的形成。

    王子武水墨人物画艺术特色绘画思想

    跨文化交际与中西方思维的差异

    王芳
    213-213页
    查看更多>>摘要:对于语言、思想方式、价值观, 亦或是文化取向与社会规范, 人与人之间的理解是存在差异的。这些差异使处于不同文化背景下的人们很难相互理解。因此, 在跨文化交流中, 一定会出现冲突现象。中西方人在思想上是存在差异的, 例如整体思维和个体思维; 曲线思维和线性思维;直觉经验思维和逻辑推理思维。在跨文化交流过程中, 人们的思维是开放的, 所以一定要解决好中西方思维的差异。

    跨文化思想差异