首页期刊导航|日语学习与研究
期刊信息/Journal information
日语学习与研究
日语学习与研究

李爱文

双月刊

1002-4395

ryxxyyj@vip.163.com

010-64493203

100029

北京市朝阳区惠新东街对外经济贸易大学学术刊物部106信箱

日语学习与研究/Journal Journal of Japanese Language Study and ResearchCSSCICHSSCD北大核心
查看更多>>本刊是国内日语界权威性的综合学术刊物，面向全国广大日语教学工作者、翻译工作者以及专门从事日本语言、文学和文化研究的学者。本刊自1979年创刊以来，博得国内外专家权威的一致好评，深受广大读者的喜爱。
正式出版
收录年代

    新版书目

    95页
      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    艺术转向与战争记忆《浮世画家》与《刺杀骑士团长》中的画家形象

    贾庆超王奕红
    96-104页
    查看更多>>摘要：石黑一雄和村上春树均将二战历史作为文学创作的重要主题背景,分别在《浮世画家》和《刺杀骑士团长》中塑造了艺术创作风格因二战经历而转向的老年画家形象,但两位画家的转向目标和战争记忆储存载体截然不同.这种不同不仅反映出两位画家对待战争尤其是战争责任的不同态度,也折射出小说创作者历史认知视角的差异.石黑试图借鉴二战历史呈现普通人经历重大历史变革后的生存境遇,村上则致力于通过批判逃避战争责任的集体无意识直面日本社会的现实问题.值得注意的是,石黑将主人公的错误归结为"缺乏洞察力"的看法淡化了作品的历史批判色彩,而村上笔下做出不同选择的画家形象则包含着温和的提醒.

    浮世画家刺杀骑士团长艺术转向战争记忆历史认知视角

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    2024年日语偏误及二语习得研究国际学术研讨会纪要

    福建师范大学外国语学院
    104页
      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    《江南歌》中的拟古诗学与风土书写

    王培刚
    105-114页
    查看更多>>摘要：祗园南海所作《江南歌》十二首为日本近世竹枝词之鼻祖.十七世纪末至十八世纪初,拟古诗风席卷江户诗坛,以拟古为作诗技法的拟古诗学成为主流.在这一时代背景下,祗园南海模拟竹枝词体式而作《江南歌》,富于民歌式的俚俗色彩和乡土趣味,并通过对中国诗歌话语、意象的组合拼贴,描绘了日本和歌山城周边的地方风土景观,形成了拟古诗学与风土书写的交响.《江南歌》所呈现出的"雅俗融合"这一特征,又与南海诗论中的"雅俗之辨"密切相关.考察竹枝词在江户汉诗中的接受与变异,有助于我们从中日比较文学角度,重新审视日本汉诗的审美特征和文化内涵.

    竹枝词祗园南海江南歌拟古雅俗

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    中日"牡丹灯笼"故事的图像演变路径比较——基于《牡丹灯记》的文献流播与接受

    赖劲昊
    115-127页
    查看更多>>摘要：《画传剪灯新话》《牡丹灯笼画谱》体现了"牡丹灯笼"故事图像在日本的语图关系从伴生走向独立."牡丹灯笼"故事的图像在浮世绘和妖怪画的创作中沿着"恐怖化"与"情色化"的路径演绎,最终确立了以"妖美"为主的审美特征.中国"牡丹灯笼"故事图像的绘制者避开了恐怖,同时绕过了香艳狎昵,图像多为所叙事件的"流程节点".在中国民间对"牡丹灯笼"故事的记录中能够看到,故事回归于情节本身,呈现出民间化特征,《鄞县志》便体现了"牡丹灯笼"故事在宁波民间被接受的过程."牡丹灯笼"故事是中国"牡丹灯"形象传统的变体,而日本民俗文化中的"死亡意识"与"情色文化"支撑故事以多种样态持续演绎.

    剪灯新话牡丹灯记图像演变中日比较文献流播

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    2024年度《日语学习与研究》作者交流会——暨西北地区日本学领域青年学者论坛纪要

    兰州大学外国语学院
    封4页
      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    编后记

    封3页
      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据