首页期刊导航|西江月
期刊信息/Journal information
西江月
西江月

吴华

旬刊

1003-2819

0774-3839498,2822282;2825431;3861466

543000

广西梧州市和平路28号

西江月/Journal Xi Jiang Yue
正式出版
收录年代

    中日端午节比较研究

    李亚茜陈幸芳
    456-456页
    查看更多>>摘要:农历五月初五是端午节,至今仍是中国人民一个十分盛行的隆重节日。在2008年,还被正式列入国家法定节日;日本作为中国的邻邦,也有一个传统节日端午节,又称男孩节,也是每年五月初五,也是法定假日。两国一衣带水,再加之自古以来就保持着密切的人员和物资往来,导致两国的端午节无论是在起源还是在节日习俗方面都有很多异同之处。

    中日端午节比较

    浅析文化差异对英美文学作品评论的影响

    王春娜
    457-457页
    查看更多>>摘要:文化的差异对文学评论带来的影响,不仅仅是在作品本身上体现,更是影响着读者对作品多方面的理解。同样一部文学作品,或许会因为种族之间的文化差异而得到完全不同角度理解的文学评论。所以文化差异对英美文学作品评论的影响有着举足轻重的意义。

    文化差异英美文学评论

    舞阳洪洞移民时间辨析

    温呈祥
    458-458,460页
    查看更多>>摘要:明初山西洪洞大槐树的移民对舞阳的人口发展产生了巨大的促进作用,到了明末清初,舞阳又变得地广人稀了,为了解决田园荒芜,劳力匮乏这一现状,清政府实行‘滋生人丁,永不加赋’的政策,引起了民众的自发性移民,形成了舞阳人口的第二次大规模流入。

    舞阳洪洞移民明末清初政策性扶持

    基于SWOT分析的河北高校文化建设发展策略研究

    王欣彦赵江涛
    459-460页
    查看更多>>摘要:河北高校文化建设在发展的过程中,既有丰富的资源和便利的区位优势,文化交流日趋频繁和京津冀一体化发展的机遇,又存在整体水平不高,人才培养模式不合理的不足,面临着优势成果转化和先进成果冲击的挑战。河北高校文化建设应该立足市场,提高创新能力,改革人才培养和引进条件,创建具有自身特色的文化品牌。

    SWOT分析河北高校文化建设

    从功能对等理论分析旅游文本翻译--翻译过程中的策略

    王佩
    461-461页
    查看更多>>摘要:中国旅游业蓬勃发展,以其独特的魅力吸引着大量海外游客来华观光旅游。汉英旅游翻译已成为促进中国国际旅游业发展的一项不可或缺的活动。为了向更多国外游客提供旅游信息,激发他们来中国旅游的兴趣,大量的汉语旅游资料需要翻译成英语。然而,目前许多旅游资料的英译文本存在一系列问题,难以起到吸引国外游客的作用。鉴于旅游翻译的重要作用,我们有必要探讨如何提高旅游资料英译文本的质量。本文表明,功能对等理论可以作为旅游翻译的最佳指导原则之一。从旅游翻译的实践来看,一些翻译策略如增译、省译、结合、重构等可以作为译者采取的翻译手段,可以说功能翻译理论是非常适合旅游文本翻译策略的翻译理论。

    旅游翻译功能对等常见错误

    试论中国南方青铜器的综合研究--以江西新干大洋洲遗存为例

    卫阳丽
    462-462页
    查看更多>>摘要:彭适凡先生的《中国南方青铜器研究》一书在我国南方青铜发展史上所发挥了重要作用。本文仅就新干大洋洲遗存的性质、文化属性以及由出土青铜器引发的土著居民地区与中央之间的行政关系这三个方面提出一点拙见。

    南方青铜器新干大洋洲

    浅谈博物馆环境对文物的影响--以纸质文物为例

    张文渊
    463-463页
    查看更多>>摘要:本文论述了博物馆环境与文物保存的关系,以纸质文物为例,阐述了博物馆环境因素与文物材料的作用过程和可能产生的影响,为改善博物馆文物保存环境提供依据。

    博物馆文物保存文物环境纸质文物

    从“胸有成竹”到“胸无成竹”--浅析文与可、郑板桥墨竹画中审美文化的继承与发展

    张梦瑶
    464-464页
    查看更多>>摘要:文同与郑燮皆因画竹而闻名,比较二人墨竹作品,其中体现了审美文化的继承发展:(1)由“书画一体”到“诗书画印”,中国画更具综合性;(2)从偏写实到重写意,形式风格创新;(3)从“胸有成竹”到“胸无成竹”,艺术创作理论深化。

    文与可郑板桥墨竹审美文化

    宋朝贫弱相对论

    张道仙
    465-466页
    查看更多>>摘要:宋朝的“积贫积弱”一说由来已久,从钱穆的《国史大纲》中最早提出宋代积贫积弱的论断,到随后学者翦伯赞、吕思勉等先后认可这个观点,并运用到他们的著作中,宋朝“积贫积弱”的形象在人们脑海中就先入为主。而近二十年来,李裕民先生等一批学者对宋朝“积贫积弱”问题的质疑,掀起了重新认识宋朝新高潮。而我的愚见是宋朝是相对的贫,绝对的弱,本文将从宋朝具体的弱与贫的表现和原因,及影响来分析,阐述贫弱相对,错综复杂相矛盾的宋代。

    宋朝积贫积弱贫弱相对

    地方高校投身“文化强市”的路径初探

    周琼
    467-467,469页
    查看更多>>摘要:人类文明进步的历史充分表明,没有先进文化的引领,一个国家,一个民族不可能屹立于世界民族之林。随着文化作用的日益凸显,“文化强市”俨然成为当今时代之大潮。高校是社会精英的聚集地,是社会文明和城市精神的源泉和宝库。面对“文化强市”的时代大潮,高校应当积极发挥自己在文化上的领先优势,积极投入,有所作为。

    文化强市城市文化高校高校文化