首页期刊导航|校园英语(上旬)
期刊信息/Journal information
校园英语(上旬)
校园英语(上旬)

陈同超

月刊

1009-6426

gentlzhang@163.com

0311-88641016

050061

河北省石家庄市天苑路1号

校园英语(上旬)/Journal English on Campus
正式出版
收录年代

    英语翻译中跨文化视角转换及技巧

    袁鑫
    251页
    查看更多>>摘要:在语言翻译中,文化视角的转换是极为重要的,因此,对当地文化进行了解是有必要的,同时也需考虑到发源地的各类思维习惯以及思考、生活特性,使得语言翻译后的意思更为合理与准确,也使得沟通与交流更为顺畅.本文通过英语翻译中跨文化视角转换的重要性、文化差异的表现形式以及英语翻译中跨文化视角转换及技巧三个方面来进行分析.

    英语翻译跨文化视角转换跨文化视角转换技巧

    Moliere's Sublimation of the Three Unities

    牛璟祎
    252-253页
    查看更多>>摘要:The Three Unities is one of the most significant concept in western literary criticism, which has a lasting influence on the development of drama. In the Art of Poetry, Boileau synthetically explains the theory of Three Unities. However, many scholars didn't approve of this, such as Moliere. In his comedy, Tartuffe, Moliere sublimated rules of the Three Unities, contributing to the creation of dramas all over the world.

    英语文学的文化疆界及形象的分析

    詹文静
    253-254页
    查看更多>>摘要:随着文化全球化程度的不断加深,很多物质、文化均发生了明显的变化,同时英语文学也得到更加广泛的传播.基于此,本文将阐述英语文学的文化疆界的特征,分析英语文学的人物形象,并以吝啬鬼、桑提亚哥、哈姆雷特、比斯瓦斯等形象为切入点,对英语文学的文化疆界及形象进行实例描述,旨在能够加深人们对英语文学的文化疆界及形象的认识,丰富人们的精神文明世界,为进一步推动文化全球化的发展奠定基础.

    英语文学文化疆界人物形象

    《发条橙》中埃里克斯的创伤分析

    商轶
    255页
    查看更多>>摘要:《发条橙》是英国当代著名作家安东尼·伯吉斯的代表作,描写了主人公埃里克斯从无恶不作的小混混,变成一个无法反抗任何暴行的"残疾人".在这个过程中,他遭受了难以想象的创伤.分析埃里克斯的创伤,有助于了解作者的创作意图,增强对小说主题的深入理解.

    发条橙安东尼·伯吉斯创伤

    How socioeconomic factors influence road crash fatalities in Australia

    李榴心
    256页

    征稿启事

    封3页