首页期刊导航|中国民族博览
期刊信息/Journal information
中国民族博览
中国民族博览

半月刊

1007-4198

zgmzbl@163.com

010-83204156

中国民族博览/Journal Panorama of Chinese Nationalities
查看更多>>《中国民族博览》(半月刊)杂志创办于1992年,由中华人民共和国文化和旅游部主管,中国少数民族文化艺术基金会主办的国家一级大型文化类期刊,每月出版二期。国际标准刊号:ISSN1007-4198,国内统一刊号:CN10-1220/G0,邮发代号:82-39。本刊倡导大文化和大民族的办刊理念,注重思想性、艺术性、前瞻性为一体,荟萃学术思想,追踪学术前沿,理论联系实际,全方位展示我国民族文化艺术成就、传承和弘扬中华优秀文化。本刊涵盖民族艺术、民族教育、民族民俗、民族文博、民族语言、民族人口、民族文学、文化产业等领域的理论文章及文图作品。
正式出版
收录年代

    职业(技术)大学校名英译实证探析

    李丹璇
    121-124页
    查看更多>>摘要:校名如同人名,它不单是一个称呼,更是一份重要的资产,代表学校的形象,彰显学校的本质和内涵.笔者尝试从概念维度、选词维度、结构维度分析职业(技术)大学校名的英译,并提出了"职业技术大学"和"职业大学"相应的英文翻译,希望引起有关教育部门的重视,以期规范职业院校英文校名.

    校名职业(技术)大学英译

    基于目的论研究传记文学《征服者威廉》

    毕丹
    125-128页
    查看更多>>摘要:本文以雅各布·阿博特所著的《征服者威廉》中的第八章和第十章为研究对象,在翻译目的论的指导下,将目的论的目的原则、忠实原则和连贯原则这三个原则与传记文学的真实性和文学性相结合,对遇到的人称代词的处理、称谓词的处理、描述性语句的处理、用词的选择、词性的处理这些问题进行个案分析,并提出相应的翻译技巧:还原或省略人称代词、转变称谓词、再表达描述性语句、使用四字成语、转换词性.

    传记文学翻译目的论真实性文学性

    红色历史在青少年中的传承路径探讨——以红军长征胜利纪念馆为例

    王丽娟
    129-132页
    查看更多>>摘要:青少年群体是一个国家的未来,关系着一个国家的前途和命运.随着我国社会经济和政治军事实力的不断增长,社会各界对青少年群体的爱国主义教育也越发重视.近年来,党中央领导人十分关注青少年群体的健康成长,在多个场合勉励青少年热爱党、热爱祖国和人民,让社会主义核心价值观的种子在青少年心中生根发芽,让红色基因和革命薪火代代传承.革命纪念馆作为承载红色历史的特殊博物馆,既担负着传播民族精神的历史使命,又承载着中国共产党的历史文化精髓,在社会主义新环境下的青少年爱国主义教育过程中发挥着十分重要的作用.本文以红军长征胜利纪念馆为例,从革命纪念馆的社会功能和社会效应出发,结合青少年阶段的特点,及近年来国家对青少年爱国主义教育的重视程度,来分析探讨红色历史在青少年中的传承路径,以期能够提升青少年群体的爱国主义思想,为我国稳定发展奠定良好基础.

    红色历史青少年传承路径红军长征胜利纪念馆

    "非遗"传承从娃娃抓起

    苏峥
    133-136页
    查看更多>>摘要:非物质文化遗产作为历史长河中的人文结晶,所蕴含的文化符号深具象征意义.秉承"非遗"传承的初心和使命,把非物质文化遗产的传承融进幼儿教育,从娃娃抓起,引导他们以亲身体验、参与互动的方式感受"非遗文化"魅力,树立其对家乡、民族、国家的文化认知和文化认同意识,是文化工作者肩负的责任和使命.为促进"非遗"文化传承活动在幼儿教育中的广泛开展,本文在对非物质文化遗产价值内涵加以辨析的基础上,以龙岩新罗区文化馆在幼儿园开展的特色活动为分析案例,对在幼儿园开展"非遗"文化传承活动的可实施性进行研究.

    非物质文化遗产传承幼儿教育

    如何发挥红色纪念馆的教育功能——以新四军纪念馆为例

    夏莹莹
    137-140页
    查看更多>>摘要:红色纪念馆承载着人类社会前进的历史文明,通过各种历史文物的陈列,能促使人们在其中获得教育提升,全面构建当代社会精神文明,红色纪念馆以鲜明的社会教育职能能对社会公众起到充分教育作用,当前红色纪念馆需要通过多种优化实践路径,有效提高其教育功能效果,进一步促使红色纪念馆教育功能有效发挥,本文以新四军纪念馆为例,全面分析当前红色纪念馆的实际教育功能,以及其他各种限制因素,对当前红色纪念馆教育作用提出相应的优化措施.

    红色纪念馆教育功能爱国情怀

    "老调"新弹,融合发展——卡姆兰·印斯《为西洋管弦乐队、土耳其民族乐器与人声而作的协奏曲》创作手法初探

    刘令驹
    141-144页
    查看更多>>摘要:近年来,国内针对本民族传统音乐能否融合西方写作技术进行创作的探讨越发热烈,如何令前者能够借助某种已发展得较为完善成熟的创作手段实现艺术表达上的革新和语汇的再构筑,是越来越多从业者持续关注的问题.本文试图通过对这部作品创作手法的基本剖析,力图从"特殊"乐器使用、风格表达习惯、结构布局方法、声音组织手段等角度上初步的探讨,提出笔者对上述问题的些许思考.

    "特殊"乐器民族器乐极简主义融合风格创作

    钢琴演奏中触键技巧与音色效果分析

    王倩
    145-148页
    查看更多>>摘要:当人们物质文化发展满足自身需要后,其精神文化需求量逐渐增加,对艺术的追求更加凸显.钢琴演奏作为高雅艺术的一种,既可以满足人们艺术行为需求,同时也可以提升人们艺术思想水平.在钢琴演奏过程中想要保证其艺术效果与水平,需加强对触键技巧以及音色效果分析,将两者进行充分结合,共同实现钢琴演奏的艺术效果.掌握正确触键技巧可有效提高音色效果,为人们创作出富有艺术感、音乐感的乐曲,增强钢琴表演艺术表现力,推动现阶段钢琴演奏高雅艺术稳步发展.

    钢琴演奏触键技巧音色效果分析

    朝鲜族舞蹈《长白瀑布》涵韵的"审美意象"

    曹梦迪
    149-151,177页
    查看更多>>摘要:本文从"审美意象"这一概念入手,具体分析朝鲜族舞蹈《长白瀑布》是如何体现"审美意象"的.文章通过归纳总结法,本体分析法,分三部分进行论述.试分析在东亚文化的影响下舞蹈《长白瀑布》如何进行审美意象的诠释.从中找寻舞蹈意象诠释的方法,提供新视觉.朝鲜族是朝鲜民族中迁移落根于中国渐而形成的少数民族.朝鲜族舞蹈具有含蓄、内敛、飘逸、自然、刚柔并济的特点;具有呼吸贯穿、连绵不绝的动态特点、飘逸灵动似仙女般的服饰特点、风格浓郁的道具特点、变化多样的节奏特点.而论及朝鲜族舞蹈中蕴含的"审美意象"不得不追根溯源,探求立足于文学艺术其背后的宗教、文化等诸多方面的因素,从而更深刻地把握其意象特征.

    长白瀑布审美意象朝鲜族舞蹈

    关于舞台表演艺术的市场培育和观众培养路径探讨

    李文嫣
    152-154页
    查看更多>>摘要:舞台表演艺术作为一个较为小众的艺术形式,随着近几年国家对于文化艺术的不断重视以及人们生活水平的提升,已逐渐获得不少观众的喜爱.对于全民艺术的普及和艺术素养的培育还处于不成熟阶段,这需要艺术工作者们制定长久且全面的计划策略,本文试从舞台表演艺术市场的培育和舞台表演艺术的观众培养两方面进行阐述,探讨如何完善艺术市场环境以及如何提升艺术普及教育.

    舞台表演艺术市场培育观众艺术培养艺术普及

    优秀传统文化在油画创作中的运用分析核心探究

    张原源
    155-158页
    查看更多>>摘要:在全球文化交融背景下,油画逐渐传入我国,使得我国艺术表现形式愈加丰富.我国优秀传统文化经历上千年发展,其中蕴含着丰厚的精神财富,在油画创作中巧妙合理地运用优秀传统文化,可使油画创作具有本土性特征,同时还可实现优秀传统文化的传承与发展.本文探讨了油画创作中优秀传统文化的应用意义和可行性,并就具体运用方法进行了探讨.

    优秀传统文化油画创作运用