首页期刊导航|中国民族博览
期刊信息/Journal information
中国民族博览
中国民族博览

半月刊

1007-4198

zgmzbl@163.com

010-83204156

中国民族博览/Journal Panorama of Chinese Nationalities
查看更多>>《中国民族博览》(半月刊)杂志创办于1992年,由中华人民共和国文化和旅游部主管,中国少数民族文化艺术基金会主办的国家一级大型文化类期刊,每月出版二期。国际标准刊号:ISSN1007-4198,国内统一刊号:CN10-1220/G0,邮发代号:82-39。本刊倡导大文化和大民族的办刊理念,注重思想性、艺术性、前瞻性为一体,荟萃学术思想,追踪学术前沿,理论联系实际,全方位展示我国民族文化艺术成就、传承和弘扬中华优秀文化。本刊涵盖民族艺术、民族教育、民族民俗、民族文博、民族语言、民族人口、民族文学、文化产业等领域的理论文章及文图作品。
正式出版
收录年代

    在韩音乐类中国博士留学生教育现状研究

    肖漪澜
    95-99页
    查看更多>>摘要:本文的目的 在于分析以音乐类博士课程为中心样本的在韩中国留学生教育现状,为中国艺术类高水平人才教育,海外留学进修,以及韩国大学艺术类专业的招生提供合理的、有用的教育留学情报.首先,笔者根据韩国教育统计中心的数据,分析、调查并整理出2020年最"受中国艺术类博士留学生欢迎"的三所韩国大学,列为研究对象.其次,深入研究该三所韩国大学音乐专业博士课程的入学申请条件、语言水平要求、专业设置、毕业标准,以及中国留学生在专业选择、入学后的学习状态,等教育现状.最后,希望本研究可以为韩国高校艺术类博士招生及教育政策改善提供信息,为在韩及有意愿赴韩的音乐专业中国学生总结出具有实用性的招生动态信息、留学准备及学习方向.

    音乐专业博士课程韩国中国人留学生教育现状

    动画电影创作中的女性之声

    郑雅文
    100-102页
    查看更多>>摘要:动画的发展至今已走过一个世纪的历程,在当今动画行业中的女性劳动者和女性艺术家是必不可少的群体,她们创造了具有鲜明特色和文化价值的作品.随着时代发展,女性创作者开始涉及到主要的动画制作中,她们用出色的专业和领导能力来证明女性也可以做具有创造性的工作,也同样拥有晋升的机会.本文介绍在欧美动画和亚洲动画发展历史中出色的女性创作者,以及现代动画电影产业中女性创作者们所带来的新时代价值观.

    女性动画女性意识世界动画

    保护利用红色资源传承弘扬红色文化

    刘宏颖
    103-105页
    查看更多>>摘要:对红色资源进行整合、宣传,可以充分凸显红色资源的社会价值,发挥红色资源的积极影响力.本文以"东北沦陷时期辽源矿工墓陈列馆"为例,主要围绕"关于东北沦陷时期辽源矿工墓陈列馆的介绍""东北沦陷时期辽源矿工墓陈列馆发展为文旅爱国主义教育展馆的意义""东北沦陷时期辽源矿工墓陈列馆发展为文旅爱国主义教育展馆的困境""东北沦陷时期辽源矿工墓陈列馆发展为文旅爱国主义教育展馆的改进措施"这几个方面展开论述,希望通过科学、有效的改进措施,推动"东北沦陷时期辽源矿工墓陈列馆"向"文旅爱国主义教育展馆"转型,让更多人了解红色资源,传承红色文化.

    红色资源红色文化辽源矿工墓爱国主义文旅结合

    基于当前社会发展中的文艺美学进行反思

    王小睿朱金圣
    106-108页
    查看更多>>摘要:本文以文艺美学为研究对象,站在社会发展的角度,结合当今时代文艺美学总体发展方向及特征,对其展开了深入的反思.首先,对当今时代文艺美学发展总体情况进行了简单介绍;其次,对当今社会发展中的文艺美学进行了深入反思;最后,详细介绍了新时代背景下当代文艺美学发展策略.

    文艺美学社会主义建设市场经济发展反思

    论井冈山红色文化与中华民族自强不息的红色文化

    张红霞
    109-111页
    查看更多>>摘要:井冈山红色文化与中华民族自强不息的红色文化培养,是当前红色文化文化素养红色文化传承中的关键环节.而对于博物馆而言,这就构成了一种阻滞,这是因为博物馆存在的时间尚短,因此在其遇到困难的时候,就必然会出现手足无措的现象.假设当前无论学校还是家里都开始对博物馆馆员进行井冈山与中华民族自强不息的红色文化传承,那么此种红色文化能否持续传承下去.由此可见,井冈山红色文化与中华民族自强不患的红色文化培养能够提升国民整体的素质,能够提升全民族的红色文化素养.

    井冈山红色文化中华民族自强不息红色文化

    浅谈从乡村文化中激活乡村振兴的力量

    杨珉
    112-114页
    查看更多>>摘要:在乡村振兴的过程中,不但要重视乡村经济的发展,对乡村文化的建设及利用也非常重要.积极向上的乡村文化,能促使乡村风貌得以改变,让乡村群众改变传统的意识观念,通过乡村文化,真正激活促进乡村振兴的关键力量.为促进乡村振兴,文章分析乡村文化发展的现状、发展乡村文化对乡村振兴的意义,探究如何从乡村文化中激活乡村振兴的力量.

    力量乡村振兴乡村文化

    以文化认同为导向的留学生管理

    李晓翠
    115-117页
    查看更多>>摘要:近几年世界文化交流变得越来越频繁,教育国际化也越来越受人们关注,这也是未来教育发展的重要方向.随着我国经济发展变得越来越好,来华学习留学生也在不断增加,但是这些留学生毕竟来自国外,和我国文化、生活习惯都有很大的不同,如何对他们的文化认同感进行增强是很多高校需要解决的重要问题.基于此,本文对现在留学生教育和管理服务现状进行了概括总结,并提出了在文化认同视角下开展留学生管理的措施,希望可以给高等学校提供参考.

    文化认同留学生管理

    高校留学生跨文化管理

    王坤
    118-120页
    查看更多>>摘要:随着我国开放水平越来越高,国际影响力不断提升以及办学品质日益优化,国内高校留学生教育实现了快速发展,大批留学生来华学习,成为中国与国际友好交流的重要桥梁.在此背景之下,高校留学生管理水平影响甚深,直接关系高校国际化办学效率.跨文化管理为高校留学生管理提供了重要思路.本文通过概述高校留学生跨文化管理,分析当前高校在留学生管理中普遍存在的问题,并针对问题提出了高校留学生跨文化管理有效策略,从而优化高校留学生管理水平,提高我国留学生教育质量.

    高校留学生教育跨文化管理

    跨文化视角下汉语英译中的文化信息流失现象研究

    马小旭
    121-123页
    查看更多>>摘要:汉语是中华民族几千年来融合而成的语言文化精华,也是中华文化的重要组成部分.随着全球化的到来,文化交流日益频繁,汉语英译过程中因为文化的差异往往会导致发生错译、漏译现象,出现信息的流失.信息的流失不仅遗失了源语言(source language)语义的传递,破坏了特有的意境,同时也削弱了源语言的文学性,因此在目标语中(target language)对文化信息进行补偿(compensation)就十分重要.文章通过跨文化视角对汉语英译过程中出现的文化流失现象予以审视,对翻译中信息的流失与补偿进行举证,从而加深对信息进行补偿重要性的认识.

    跨文化汉语言英译信息流失信息补偿

    关联理论视域下网络热词的英译研究

    康摇兰
    124-126页
    查看更多>>摘要:网络热词是在网络上使用频率很高的词语或热炒受狂热追捧的网络现象.随着互联网的不断发展,一大批网络热词也应运而生,现在已深入到人们生活的方方面面,这些网络热词成为社会语言的重要组成部分.随着全球化的到来,各个国家之间的交流日益频繁,但网络热词的翻译由于文化、风俗、习惯的不同,尚未达成翻译共识.因此,如何翻译汉语文化圈中出现的网络热词成为英语翻译者面临的一个难题.能够准确、有效的翻译网络热词,无疑对国际交流与中国文化的传播是大有裨益的.本文从格特(Gutt)的关联翻译理论出发,基于中西方文化传统、社会习俗、语言习惯的差异,探讨如何把在中文环境下生成的网络热点词语转化成西方人能看得懂、能看明白的语言.

    网络热词关联翻译理论翻译原则翻译方法