首页期刊导航|中华创伤杂志(英文版)
期刊信息/Journal information
中华创伤杂志(英文版)
中华创伤杂志(英文版)

王正国

双月刊

1008-1275

cjtrauma@163.com

023-68757483

400042

重庆市渝中区大坪长江支路10号

中华创伤杂志(英文版)/Journal Chinese Journal of TraumatologyCSCDCSTPCD北大核心
查看更多>>中华医学会主办,中华医学会创伤学分会承办。本刊是全英文高级学术刊物,是中华医学会系列杂志之一。主要对外报道我国创伤学及相关学科的成果与进展,全面反映我国创伤医学的成就与水平,促进和指导我国创伤学研究的发展,提高临床救治水平;同时将国外相应领域进展及动态介绍给中国读者。它使中国的创伤医学走向世界,使外国读者了解中国,促使国内外创伤医学的交流与合作。
正式出版
收录年代

    Annual review of Chinese Journal of Traumatology 2020

    Gui-E LiuYuan TianWen-Jun ZhaoShuang-Ming Song...
    1-4页
    查看更多>>摘要:The year 2020 is an extremely unusual year.The world lost more than one million lives due to the attack of COVID-19.Economic production has been greatly reduced,and daily activities are largely restricted.Luckily the work of Chinese Journal of Traumatology(CJTEE)has not been adversely affected.2020 is a harvest year for the journal,which(1)was included in the high-quality academic journals by China Association for Science and Technology;(2)cover of each issue is newly designed;(3)submission increased by about 60%with more countries and regions covered;(4)usage in the ScienceDirect database exceeded a million;(5)the CiteScore rises to more than 2.0 the first time.This study reviewed the articles published in the year 2020 by CJTEE.

    Glucose metabolism:A link between traumatic brain injury and Alzheimer's disease

    Xiao-Jian XuMeng-Shi YangBin ZhangFei Niu...
    5-10页
    查看更多>>摘要:Traumatic brain injury(TBI),a growing public health problem,is a leading cause of death and disability worldwide,although its prevention measures and clinical cares are substantially improved.Increasing evidence shows that TBI may increase the risk of mood disorders and neurodegenerative diseases,including Alzheimer's disease(AD).However,the complex relationship between TBI and AD remains elusive.Metabolic dysfunction has been the common pathology in both TBI and AD.On the one hand,TBI perturbs the glucose metabolism of the brain,and causes energy crisis and subsequent hyperglycolysis.On the other hand,glucose deprivation promotes amyloidogenesis via β-site APP cleaving enzyme-1 dependent mechanism,and triggers tau pathology and synaptic function.Recent findings suggest that TBI might facilitate Alzheimer's pathogenesis by altering metabolism,which provides clues to metabolic link between TBI and AD.In this review,we will explore how TBI-induced metabolic changes contribute to the development of AD.

    A retrospective study to compare the treatment outcomes with and without surgical navigation for fracture of the orbital wall

    Chun-Lin ZongYu-Lin ShiJun-Qi JiaMing-Chao Ding...
    11-17页
    查看更多>>摘要:Purpose:To evaluate the outcomes with and without aid of a computer-assisted surgical navigation system(CASNS)for treatment of unilateral orbital wall fracture(OWF).Methods:Patients who came to our hospital for repairing unilateral traumatic OWF from 2014 to 2017 were included in this study.The patients were divided into the navigation group who accepted orbital wall reconstruction aided by CASNS and the conventional group.We evaluated the surgical precision in the navigation group by analyzing the difference between actual postoperative computed tomography data and preoperative virtual surgical plan through color order ratios.We also compared the duration of surgery,enophthalmos correction,restoration of orbital volumes,and improvement of clinical symptoms in both groups systemically.Quantitative data were presented as mean ± SD.Significance was deter-mined by the two-sample t-test using SPSS Version 19.0 A p < 0.05 was considered statistically significant.Results:Seventy patients with unilateral OWF were included in the study cohort.The mean difference between preoperative virtual planning and actual reconstruction outcome was(0.869 ± 0.472)mm,which means the reconstruction result could match the navigation planning accurately.The mean duration of surgery in the navigation group was shorter than it is in the control group,but not signifi-cantly.Discrepancies between the reconstructed and unaffected orbital-cavity volume and eyeball pro-jection in the navigation group were significantly less than that in the conventional group.One patient had remnant diplopia and two patients had enophthalmos after surgery in the navigation group;two patients had postoperative diplopia and four patients had postoperative enophthalmos in the conven-tional group.Conclusion:Compare with the conventional treatment for OWF,the use of CASNS can provide a signif-icantly better surgical precision,greater improvements in orbital-cavity volume and eyeball projection,and better clinical results,without increasing the duration of surgery.

    Posterior shoulder fracture-dislocation:A systematic review of the literature and current aspects of management

    Georgios PaparoidamisEfthymios IliopoulosA.Ali NarvaniOfer Levy...
    18-24页
    查看更多>>摘要:Purpose:Posterior fracture-dislocation of shoulder is an infrequent traumatic event;however,most orthopaedic surgeons may face the challenge of treating it.The aim of this study is to review and summarise systematically the current principles of the management of this complex injury,and create a treatment algorithm.Methods:Both PubMed and Scopus Databases were systematically searched for the terms"posterior shoulder fracture-dislocation"or"posterior glenohumeral fracture-dislocation"or"posterior glenoid fracture-dislocation"for articles written in English and published in the last decade.Results:A total of 900 articles were identified,of which 13 were retained for analysis.A total of 153 patients(161 shoulders)were identified.These patients were treated either with open reduction and internal fixation,modified McLaughlin procedure,allograft/autograft humeral head reconstruction or shoulder arthroplasty.The mean age was 40.15 years.The mean postoperative Constant score in cases treated by open reduction and internal fixation was 86.45,whereas by bone graft was 84.18.Further,the mean postoperative Constant score was between 79.6 and 67.1 in those that were managed by modified McLaughlin and arthroplasty procedure,respectively.Conclusion:The management of posterior shoulder fracture-dislocation may be challenging,and the best surgical option depends on many variables such as the chronicity of the injury,the presence of a fracture at the level of the surgical neck or tuberosities and the extend of the Hill-Sachs lesion if any.A treatment algorithm is proposed,based on the current literature in an effort to create a consensus for these injuries.For the acute shoulder fracture-dislocations,an open reduction should be performed.For the chronic fracture/dislocations in the elderly low-demand patients,conservative treatment should be performed.For the rest of the patients,depending on the severity of the Hill-Sachs lesion different surgical options are available such as the McLaughlin technique,the use of an allograft,osteotomy or arthroplasty.

    Comparison of functional outcomes among subtypes of Fraser's type Ⅱ floating knee

    Deepak ChouhanDevendra K.ChouhanRajendra K.KanojiaPrateek Behera...
    25-29页
    查看更多>>摘要:Purpose:The poor prognosis in patients with floating knee injuries is mainly contributed to articular involvement(Fraser's type Ⅱ).This study aims to evaluate and compare the functional outcomes among different Fraser's type Ⅱ floating knee injuries after surgical management.Methods:Twenty-seven patients with Fraser's type Ⅱ floating knee injuries(54 fractures)between September 2014 and December 2015 were enrolled prospectively in this study and were distributed according to Fraser's floating knee classification into three different groups as type ⅡA(ipsilateral femoral shaft and tibial intra-articular involvement,n = 11),type ⅡB(ipsilateral tibial shaft and femoral intra-articular involvement,n = 9)and type ⅡC(both femoral and tibial intra-articular involvement,n = 7).The differences among the groups were evaluated and compared.The functional outcomes of these injuries at one year were analyzed using Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score(KOOS)which covers 5 subscales of pain,other symptoms,activities of daily living,sports and recreation,and quality of life.The result was also compared with standardized age-sex matched healthy population using paired samples t-test.Results:All the patients were male,and the injury mechanism was solely roadside accident.The mean age was 29.8 years and injury severity score 17.9(comparable in all the three groups).Most injuries were observed on the right side(20 cases,74.1%).Based on paired samples t-test,the KOOS score of patients with Fraser's type ⅡA was found to be better than that of type ⅡB and type ⅡC.Compared with the reference age-sex matched control group,patients with Fraser's type ⅡB and ⅡC fractures had signifi-cantly lower mean score in all KOOS subscales(all p < 0.01).However,Fraser's type ⅡA only revealed significant difference regarding the subscales of activities of daily living(p < 0.0001),sports and rec-reation(p < 0.0001),and quality of life(p < 0.0001).Conclusion:The results of this study show that patients with Fraser's type ⅡA fractures had a better functional outcome as compared to those with type ⅡB and ⅡC fractures.This might be due to the open intra-articular involvement of the distal femur of the latter two fracture types.

    Should we change our approach to resuscitating victims of femoral fracture?A clinical experience in a busy trauma hospital in Shiraz,Iran

    Shahram PaydarAli Taheri AkerdiSadra NiksereshtHossein Abdolrahimzadeh-Fard...
    30-33页
    查看更多>>摘要:Purpose:Traumatic hemorrhagic shock is a life-threatening event worldwide.Severe brain trauma accompanying femoral fractures can trigger inflammatory responses in the body and increase pre-inflammatory cytokines such as TNF-a,IL-1.The primary treatment in these cases is hydration with crystalloids,which has both benefits and complications.The purpose of this study was to investigate the effects of fluid therapy on the hemodynamics,coagulation profiles,and blood gases in such patients.Methods:In this cross-sectional study,patients were divided into two groups:femoral fracture group and non-femoral group.The hemodynamic status,coagulation profile,and blood gases of patients in both groups were evaluated upon arrival at the hospital and again 2 h later.Data were analyzed by t-test and ANOVA with repeated data and paired samples t-test.Results:A total of 681 trauma patients(605 men and 76 women)participated in this study,including 69(86.3%)men and 11(13.8%)women in femoral fracture group and 536 men(89.2%)and 65 women(10.8%)in non-femoral group.The laboratory parameters were evaluated in response to the equal amount of crystalloid fluid given upon arrival and 2 h later.Blood gases decreased in the fracture group despite fluid therapy(p < 0.003),and the coagulation profile worsened although the change was not statistically significant.Conclusion:The treatment of multiple-trauma patients with femoral bone fractures should be more concerned with the need for the infusion of vasopressors such as norepinephrine.If there is evidence of clinical shock,excessive crystalloid infusion(limited to 1 L)should be avoided,and blood and blood products should be started as soon as possible.

    Influence of road types on road traffic accidents in northern Guizhou Province,China

    Tian-Jing SunSi-Jia LiuFang-Ke XieXiao-Fei Huang...
    34-38页
    查看更多>>摘要:Purpose:The increasing number of deaths due to road traffic accidents(RTAs)has attracted global attention.However,the influence of road types is rarely considered in the study of RTAs.This study evaluates the influence of different road types in RTAs in northern Guizhou to provide a basis for the formulation of evidence-based policies and measures.Methods:We obtained the data from the Zunyi Traffic Management Data Platform for the years 2009-2018.The mortality rates of RTAs were calculated.Descriptive methods and Chi-square tests were used to analyze the characteristics of road traffic collisions on different road types.We also examined the associations be-tween the mortality rate per 10,000 vehicles and the growth of per capital gross domestic product(GDP)with Spearman's rank correlation analysis.According to the passing volume and the infrastructure,we defined different types of roads,like administrative road,functional road,general urban road and urban expressway.Results:In 2012,the traffic mortality rate of administrative roads was 8.9 per 100,000 people,and the mortality rate of functional roads was 7.4 per 100,000 people,which decreased in 2018 to 6.1 deaths per 100,000 people and 5.2 deaths per 100,000 people,respectively.The mortality rate per 10,000 vehicles reached the highest level in 2011(28.8 per 10,000 vehicles and 22.5 per 10,000 vehicles on adminis-trative and functional roads,respectively).The death rate of county roads was the highest among administrative roads(x2 = 17.389,p < 0.05)and that of fourth-class roads was the highest among functional roads(x2 = 21.785,p < 0.05).The mortality rate per 10,000 vehicles was negatively correlated with per capital GDP.Conclusion:Although our research shows that RTAs in northern Guizhou have steadily declined in recent years,the range of decline is relatively small.Many measures and sustainable efforts are needed to control road traffic death and accelerate the progress in road traffic safety in northern Guizhou.

    Application of trauma time axis management in the treatment of severe trauma patients

    Liang WangXiong-Hui ChenWei-Hua LingLong-Gang Wang...
    39-44页
    查看更多>>摘要:Purpose:This study aimed at exploring the application of trauma time axis management in the treat-ment of severe trauma patients by using the Medicalsystem trauma system.Methods:We performed a retrospective cohort study involving patients with severe trauma.Patients who were admitted before the application of the Medicalsystem trauma system were divided into before system group;patients who were admitted after the application of the system were divided into after system group.Comparison was made between the two groups.For normally distributed data,means were reported along with standard deviation,and comparisons were made using the independent samples t test.Categorical data were compared using the Chi-square test.The Mann-Whitney U test was used to compare nonparametric variables.Results:There were 528 patients admitted to the study during the study period.There was no significant statistical difference in the time from the start of trauma team to arrive at the resuscitation room be-tween the two groups.The time from arrival at hospital to endotracheal intubation,to ventilator therapy,to blood transfusion,to completion of CT scan,to completion of closed thoracic drainage,to the start of operation,as well as the length of stay in resuscitation room and hospital were significantly lower after the application of the Medicalsystem trauma system.The mortality was decreased by 8.6%in the after system group compared with that in the before system group,but there was no statistical difference.Conclusion:The Medicalsystem trauma system can optimize diagnosis and treatment process for trauma patients,and accordingly improve the treatment efficiency and shorten the treatment time.Therefore,the Medicalsystem trauma system deserves further popularization and promotion.

    Advantage of surgical intensive care unit(SICU)predominant by cardiothoracic surgeons in multiple trauma management in a primary hospital

    Ya-Jun ChenXin-Ling MuPan-Pan XieHong-Kai Lian...
    45-47页
    查看更多>>摘要:Purpose:It is a challenge for the primary hospitals to manage multiple trauma patients.In this article,we explored the advantage of establishing a surgical intensive care unit(SICU)predominant by cardiotho-racic surgeons in the early management of multiple trauma.Methods:This was a retrospective study and patients with multiple trauma in our hospital were collected and divided into two groups,based on time period and treat modes:group A(retrospective observation group)where patients were treated with the traditional treatment mode from January 2017 to December 2017 and group B(study group)where patients were treated in the SICU predominant by cardiothoracic surgeons from January 2018 to December 2018.Clinical data including demographics,injury severity score(ISS),causes of injury,time intervals from reception to entering SICU or operating room and mortality three days after injuries were collected.Data were analyzed by SPSS 20.0 software.Categorical variables were presented as number and/or frequency and continuous variables as mean ±SD.Results:Altogether 406 patients were included in this study,including 217 patients in group A and 189 patients in group B.General data between the two groups revealed no significant difference:mean age(years)(35.51 ± 12.97 vs.33.62 ± 13.61,p = 0.631),gender distribution(mean/female,130/87 vs.116/73,p = 0.589)and ISS(15.92 ± 7.95 vs.16.16 ± 6.89,p = 0.698).Fall from height were the dominant mechanism of injury,with 135 cases in group A(71.4%)and 121 cases in group B(55.8%),followed by traffic accidents.Injury mechanism showed no significant differences between two groups(p = 1.256).Introduction of the SICU significantly improved the care of trauma patients,regarding speed and mor-tality.Time intervals between reception and entering SICU or operating room was(108.23 ± 6.72)min and(45.67 ± 7.96)min in group A and B,respectively(p = 0.001).Mortality three days after injuries was 13.89%and 5.53%in group A and B,respectively(p = 0.005).Conclusion:Establishing a SICU predominant by cardiothoracic surgeons can reduce the early mortality rates in multiple trauma patients.

    Do clinical and paraclinical findings have the power to predict critical conditions of injured patients after traumatic injury resuscitation?Using data mining artificial intelligence

    Shahram PaydarElahe ParvaZahra GhahramaniSaeedeh Pourahmad...
    48-52页
    查看更多>>摘要:Purpose:The triage and initial care of injured patients and a subsequent right level of care is paramount for an overall outcome after traumatic injury.Early recognition of patients is an important case of such decision-making with risk of worse prognosis.This article is to answer if clinical and paraclinical signs can predict the critical conditions of injured patients after traumatic injury resuscitation.Methods:The study included 1107 trauma patients,16 years and older.The patients were trauma victims of Levels I and Ⅱ triage and admitted to the Rajaee(Emtiaz)Trauma Hospital,Shiraz,in 2014-2015.The cross-industry process for data mining methodology and modeling was used for assessing the best early clinical and paraclinical variables to predict the patients'prognosis.Five modeling methods including the support vector machine,K-nearest neighbor algorithms,Bagging and Adaboost,and the neural network were compared by some evaluation criteria.Results:Learning algorithms can predict the deterioration of injured patients by monitoring the Bagging and SVM models with 99%accuracy.The most-fitted variables were Glasgow Coma Scale score,base deficit,and diastolic blood pressure especially after initial resuscitation in the algorithms for overall outcome predictions.Conclusion:Data mining could help in triage,initial treatment,and further decision-making for outcome measures in trauma patients.Clinical and paraclinical variables after resuscitation could predict short-term outcomes much better than variables on arrival.With artificial intelligence modeling system,diastolic blood pressure after resuscitation has a greater association with predicting early mortality rather than systolic blood pressure after resuscitation.Artificial intelligence monitoring may have a role in trauma care and should be further investigated.