首页期刊导航|中华创伤杂志(英文版)
期刊信息/Journal information
中华创伤杂志(英文版)
中华创伤杂志(英文版)

王正国

双月刊

1008-1275

cjtrauma@163.com

023-68757483

400042

重庆市渝中区大坪长江支路10号

中华创伤杂志(英文版)/Journal Chinese Journal of TraumatologyCSCDCSTPCD北大核心
查看更多>>中华医学会主办,中华医学会创伤学分会承办。本刊是全英文高级学术刊物,是中华医学会系列杂志之一。主要对外报道我国创伤学及相关学科的成果与进展,全面反映我国创伤医学的成就与水平,促进和指导我国创伤学研究的发展,提高临床救治水平;同时将国外相应领域进展及动态介绍给中国读者。它使中国的创伤医学走向世界,使外国读者了解中国,促使国内外创伤医学的交流与合作。
正式出版
收录年代

    Non-operative management for abdominal solidorgan injuries:A literature review

    Amonpon KanlerdKarikarn AuksornchartPiyapong Boonyasatid
    249-256页
    查看更多>>摘要:The philosophy of abdominal injury management is currently changing from mandatory exploration to selective non-operative management(NOM).The patient with hemodynamic stability and absence of peritonitis should be managed non-operatively.NOM has an overall success rate of 80%-90%.It also can reduce the rate of non-therapeutic abdominal exploration,preserve organ function,and has been defined as the safest choice in experienced centers.However.NOM carries a risk of missed injury such as hollow organ injury,diaphragm injury,and delayed hemorrhage.Adjunct therapies such as angiography with embolization,endoscopic retrograde cholangiopancreatography with stenting,and percutaneous drainage could increase the chances of successful NOM.This article aims to describe the evolution of NOM and define its place in specific abdominal solid organ injury for the practitioner who faces this problem.

    Clinical outcomes of non-operative management and clinical observation in non-angioembolised hepatic trauma:A systematic review of the literature

    Francesco VirdisMauro PoddaSalomone Di SaverioJayant Kumar...
    257-263页
    查看更多>>摘要:Purpose:Liver is the most frequently injured organ in abdominal trauma.Today non-operative man-agement(NOM)is considered as the standard of care in hemodynamically stable patients,with or without the adjunct of angioembolisation(AE).This systematic review assesses the incidence of com-plications in patients who sustained liver injuries and were treated with simple clinical observation.Given the differences in indications of treatment and severity of liver trauma and acknowledging the limitations of this study,an analysis of the results has been done in reference to the complications in patients who were treated with AE.Methods:A systematic literature review searched"liver trauma","hepatic trauma","conservative man-agement","non operative management"on MEDLINE(via PubMed),Cochrane Central Register of Controlled Trials databases,EMBASE,and Google Scholar,to identify studies published on the conser-vative management of traumatic liver injuries between January 1990 and June 2020.Patients with traumatic liver injuries(blunt and penetrating)treated by NOM,described at least one outcome of in-terests and provided morbidity outcomes from NOM were included in this study.Studies reported the outcome of NOM without separating liver from other solid organs;studies reported NOM complications together with those post-intervention;case reports;studies including less than 5 cases;studies not written in English;and studies including patients who had NOM with AE as primary management were excluded.Efficacy of NOM and overall morbidity and mortality were assessed,the specific causes of morbidity were investigated,and the American Association for the Surgery of Trauma classification was used in all the studies analysed.Statistical significance has been calculated using the Chi-square test.Results:A total of 19 studies qualified for inclusion criteria were in this review.The NOM success rate ranged from 85%to 99%.The most commonly reported complications were hepatic collection(3.1%),followed by bile leak(1.5%),with variability between the studies.Other complications included hepatic haematoma,bleeding,fistula,pseudoaneurysm,compartment syndrome,peritonitis,and gallbladder ischemia,all with an incidence below 1%.Conclusion:NOM with simple clinical observation showed an overall low incidence of complications,but higher for bile leak and collections.In patients with grade Ⅲ and above injuries,the incidence of bile leak,collections and compartment syndrome did not show a statistically significant difference with the AE group.However,the latter result is limited by the small number of studies available and it requires further investigations.

    Coping and rumination as predictors of posttraumatic growth and depreciation

    Selina PlatteUlrich WiesmannRichard G.TedeschiDoris Kehl...
    264-271页
    查看更多>>摘要:Purpose:The present study examined the joint impact of coping and rumination after trauma on post-traumatic growth(PTG)and posttraumatic depreciation(PTD)based on the PTG model.Methods:A cross-sectional study was conducted between October 2017 and May 2018.A sample of 253 individuals who had experienced a traumatic event in the last two years,was included.Participants completed an online self-reported survey,including demographic variables,trauma characteristics,the German Posttraumatic Growth and Depreciation Inventory-Expanded,the Brief COPE Inventory,and the Event Related Rumination Inventory.An analysis of correlation,a principal component analysis and hierarchical regression analyses were conducted.Statistical analyses were undertaken on SPSS(version 25.0;IBM,New York,USA).Results:After controlling for the effects of personal and trauma characteristics,self-sufficient coping and socially supported coping were found to favor the emergence of PTG.Event-related and recent deliberate rumination were positively related to PTG.Avoidant-focused coping and recent intrusive rumination were positively associated with PTD.Overall,the final models accounted for 46%and 58%of the variance in PTG and PTD.Conclusion:Our findings confirm the PTG model and support the central role of deliberate rumination,self-sufficient coping and socially supported coping in the development of PTG.Our results indicate that a similar model of PTD with comparable influencing factors can be assumed:if the individual is stuck in ongoing intrusive rumination and uses more avoidance-focused coping,it might lead to more reports of PTD.

    Seizure related injuries-Frequent injury patterns,hospitalization and therapeutic aspects

    Nils MühlenfeldPhilipp St?rmannIngo MarziFelix Rosenow...
    272-276页
    查看更多>>摘要:Purpose:Epileptic seizures frequently result in distinct physical injuries,fractures,traumatic brain in-juries and minor trauma.The aim of this study was to retrospectively determine the frequent injury patterns due to seizure episode and to analyze consecutive acute medical care.Methods:This retrospective mono-center study was conducted at Frankfurt University Hospital,Frank-furt am Main,Germany between January 2007 and December 2017.Epilepsy patients with seizure-related fractures admitted to the emergency department were identified via a retrospective systematic query in the hospital information system using the ICD-10 German modification codes G40.0-G40.9.Patients with an unclear diagnosis of epilepsy were excluded.Sociodemographic as well as disease specific aspects were analyzed.Descriptive and Kruskal-Wallis one-way analysis of variance were used for statistical analysis.Results:A total number of 62 epilepsy patients were included.The mean age was 58.1 years.Fractures concerned the upper extremity most frequently(43.5%,n=20),and 70.0%(14/20)were humerus fractures.Admission to intensive care unit for acute trauma care was necessary in 29.0%patients(n=18),and surgery in 45.2%patients(n=28).Twenty-five patients(26.6%)showed clinical or radiological signs of traumatic brain injury.Provoking factors were identified in 20 patients(32.3%),i.e.,acute withdrawal or excess of alcohol(n=15),relevant sleep deprivation(n=2),and intoxication or withdrawal of other illegal drugs or trivial infect(n=1 for each)and non-compliance with anti-seizure drugs(n=1).A decreased T-score(-1.04±1.15)and Z-score(-0.84±0.75)compared to healthy subjects were found.Conclusion:Fractures in upper extremities,trunk and craniocerebral trauma occur frequently as seizure-induced injuries.Alcohol excess and withdrawal are important provoking factors and should be targeted with preventive measurements to avoid seizure related injuries and accidents.

    Increased proportion of alcohol-related trauma in a South London major trauma centre during lockdown:A cohort study

    Oliver S.BrownToby O.SmithAndrew J.GaukrogerProdromos Tsinaslanidis...
    277-282页
    查看更多>>摘要:Purpose:Alcohol has been associated with 10%-35%trauma admissions and 40%trauma-related deaths globally.In response to the COVID-19 pandemic,the United Kingdom entered a state of"lockdown"on March 23,2020.Restrictions were most significantly eased on June 1,2020,when shops and schools re-opened.The purpose of this study was to quantify the effect of lockdown on alcohol-related trauma admissions.Methods:All adult patients admitted as"trauma calls"to a London major trauma centre during April 2018 and April 2019(pre-lockdown,n=316),and 1st April-31st May 2020(lockdown,n=191)had electronic patient records analysed retrospectively.Patients'blood alcohol level and records of intoxi-cation were used to identify alcohol-related trauma.Trauma admissions from pre-lockdown and lockdown cohorts were compared using multiple regression analyses.Results:Alcohol-related trauma was present in a significantly higher proportion of adult trauma calls during lockdown(lockdown 60/191(31.4%),vs.pre-lockdown 62/316(19.6%);(odds ratio(OR):0.83,95%CI:0.38-1.28,p<0.001).Lockdown was also associated with increased weekend admissions of trauma(lockdown 125/191 weekend(65.5%)vs.pre-lockdown 179/316(56.7%);OR:0.40,95%CI:0.79 to-0.02,p=0.041).No significant difference existed in the age,gender,or mechanism between pre-lockdown and lockdown cohorts(p>0.05).Conclusions:The United Kingdom lockdown was independently associated with an increased proportion of alcohol-related trauma.Trauma admissions were increased during the weekend when staffing levels are reduced.With the possibility of further global"waves"of COVID-19,the long-term repercussions of dangerous alcohol-related behaviour to public health must be addressed.

    A minimum data set for traumatic brain injuries in Iran

    Maryam EdalatfarMohsen Sadeghi-NainiHamid Reza Khayat KashaniMitra Movahed...
    283-292页
    查看更多>>摘要:Purpose:Traumatic brain injury(TBI)is one of the major public health concerns worldwide.Developing a TBI registry could facilitate characterizing TBI,monitoring the quality of care,and quantifying the burden of TBI by collecting comparable and standardized epidemiological and clinical data.However,a national standard tool for data collection of the TBI registry has not been developed in Iran yet.This study aimed to develop a national minimum data set(MDS)for a hospital-based registry of patients suffering from TBI in Iran.Methods:The MDS was designed in 2 phases,including a literature review and a Delphi study with content validation by an expert panel.After the literature review,a comprehensive list of administrative and clinical items was obtained.Through a two-round e-Delphi approach conducted by invited experts with clinical and research experience in the field of TBI,the final data elements were selected.Results:A MDS of TBI was assigned to 2 parts:administrative part with 5 categories including 52 data elements,and clinical part with 9 categories including 130 data elements.Conclusion:For the first time in Iran,we developed a MDS specified for TBI consisting of 182 data ele-ments.The MDS would facilitate implementing a TBI's national level registry and providing essential,comparable and standardized information.

    A case report of the Hoffa fracture and a review of literature

    Muzaffar MushtaqShabir Ahmed DharTariq Ahmed BhatTahir Ahmed Dar...
    293-301页
    查看更多>>摘要:The Hoffa fracture is an uncommon fracture.There is a lot of confusion about its diagnosis and man-agement with several conflicting reports in literature.We reported a 25-year-old patient with non-union of Hoffa fracture,and meanwhile tried to develop an algorithm-based treatment for Hoffa fractures.A systematic review of the available literature was performed.Medline,Embase,the Cochrane Library and PubMed were searched for relevant articles.Fifty-five articles were reviewed,and the clinical knowledge base was summarized.The understanding of the mechanism of trauma has become more nuanced.The literature has also evolved to classify the fracture with the purpose of surgical management in mind.This can be used to plan approach and fixation with preservation of blood supply.Classification can also prognosticate the outcomes in Hoffa fracture.

    Basal cisternostomy for traumatic brain injury:A case report of unexpected good recovery

    Manuel De Jesus Encarnacion RamirezRossi Evelyn Barrientos CastilloAnton VorobievNikita Kiselev...
    302-305页
    查看更多>>摘要:In subarachnoid hemorrhage following traumatic brain injury(TBI),the high intracisternal pressure drives the cerebrospinal fluid into the brain parenchyma,causing cerebral edema.Basal cisternostomy involves opening the basal cisterns to atmospheric pressure and draining cerebrospinal fluid in an attempt to reverse the edema.We describe a case of basal cisternostomy combined with decompressive craniectomy.A 35-year-old man with severe TBI following a road vehicle accident presented with acute subdural hematoma,Glasgow coma scale score of 6,fixed pupils and no corneal response.Opening of the basal cisterns and placement of a temporary cisternal drain led to immediate relaxation of the brain.The patient had a Glasgow coma scale score of 15 on postoperative day 6 and was discharged on day 10.We think basal cisternostomy is a feasible and effective procedure that should be considered in the man-agement of TBI.

    Intracapsular fracture of the proximal femur in a bilateral above-knee amputee:A case report with technical tips for intraoperative positioning and literature review

    Aditya JainHemant BansalSamarth MittalArvind Kumar...
    306-310页
    查看更多>>摘要:Intracapsular fractures of the proximal femur are one of the most common fractures of the lower limbs.Most cases require osteosynthesis with suitable implants,and intraoperative positioning of the patient on the fracture table is a prerequisite to facilitate fracture manipulation,traction,reduction and fluo-roscopy assessment.However,positioning the limbs of bilateral above-knee amputees for internal fix-ation of related proximal femoral fractures is a difficult task,which requires customized inventory for effective limb positioning and fracture manipulation.This study reported a rare case following a crush injury of bilateral lower limb in a road traffic accident,and described some technical tips of acute femoral neck fractures in bilateral above-knee amputation.The patient was managed with immediate guillotine amputation and later secondary wound closure followed by internal fixation of the right-sided femoral neck fracture with multiple cancellous cannulated screws.