首页期刊导航|中外交流
期刊信息/Journal information
中外交流
中外交流

周刊

中外交流/Journal Exchange
正式出版
收录年代

    对日语判断句式的解读——以典型教材的编写为例

    谢亚菲
    63页
    查看更多>>摘要:语法在日语教学过程中占据十分重要的地位.进行日语语法教育的目的在于在遵循日语语言规则的基础上,指导学习者能用正确而贴切的语言表达出自己一直想要表达的东西或者必须表达的东西,这才是对日语学习者进行语法教育的目的之所在.

    日语教材语法讲解示例

    疾病隐喻下的真实与深刻——莎士比亚戏剧中的疾病刻画与人物命运

    凌舒亚
    64页
    查看更多>>摘要:莎士比亚戏剧故事情节的推动流畅而迅即,往往如快刀斩乱麻一般,在结束深刻尤为痛快淋漓.在当前疫情威胁人类整体生存,引发全面思考的时刻,反观莎士比亚戏剧中疾病因素的利用,有助于我们深刻理解戏里戏外的人类命运.在疾病面前,在文学戏剧中,寻得最好的人文解读,担当文艺复兴以来的人文理想,坚强而真实,深刻而惊醒.结合新文科背景及课程思政在当前教育界的全面铺开,我们对具体危机的回应和理解,将有格外的使命感和充分必然性.

    莎士比亚戏剧疾病隐喻人物命运课程思政新文科

    家风传承文言文教学的知识要点

    王卓
    65页
    查看更多>>摘要:家训是当今社会中,个体提升思想境界、传承优良文化、弘扬清正风气的重要手段.家风的传承有赖于学校教育的启发,而在课堂中,家训类文言文的教学体现出教材篇目不统一、轻视语用基础等问题.针对存在的问题,本文提出了增加家训文言文篇目、重视语用性的建议,以期在课堂条件下有效地做好家训、家风的时代传承.

    家风文言文课堂教学语用性

    西汉谚语中"水"的概念隐喻对比研究——基于认知语言学视角

    张译丹
    66-67页
    查看更多>>摘要:在汉文化中,水是中国古代哲学的五大基本要素之一,人们习惯以水为喻,来表达抽象的概念和思想,因此"水"意象有着丰富的哲学意义.而位于伊比利亚半岛的西班牙,在历史上开启了大航海时代,"水"在其文化中也占据了非常重要的地位.谚语作为广大劳动人民智慧的结晶,凝结的是千百年来人们的生产生活经验,而受地域、宗教等因素的影响,其往往又带有非常浓厚的民族色彩.本文将从概念隐喻理论入手,对西汉谚语中"水"概念的隐喻投射进行对比分析,探讨研究共性和差异背后的文化缘由以及两个民族认知思维的差异性.

    概念隐喻西汉谚语

    浅析歌剧《洪湖赤卫队》中主要唱段对韩英人物形象的塑造作用

    许晓翠
    67页
    查看更多>>摘要:《洪湖赤卫队》人物塑造的成功是这部歌剧成功的关键,而韩英则是这部歌剧的灵魂人物.韩英的性格鲜明、矛盾冲突强烈、整体形象最为出彩,而人物对话、歌词等是塑造人物形象的关键,本文将立足于主要唱段,以更深刻的了解韩英的人物形象.

    洪湖赤卫队主要唱段韩英人物形象

    关于汉韩第一人称复数代词"我们"和""的对比分析

    石艺萱
    68-69页
    查看更多>>摘要:对于外语学习者来说,正确地运用所学外语的各种人称代词,有利于加强对话沟通效果.本文将对汉韩的第一人称复数代词"我们"和"()"的指示用法及语用功能进行对比分析,旨在帮助汉语学习者和韩语学习者能够正确掌握"()"和"我们"的各种异同用法,以此来达到良好的沟通效果.

    "我们""()"指示用法语用功能对比分析

    浅析经济类术语的翻译

    何小舟
    69页
    查看更多>>摘要:在我国经济发展过程中涌现出许多经济类术语,在翻译这类术语时,不仅要从语境与读者的认知程度等角度来考虑,还需熟知我国的经济政策.

    语境读者的认知程度经济政策

    民族舞蹈文化的传承与保护——以山东秧歌为例

    张琮琮
    70-71页
    查看更多>>摘要:民族舞蹈最初是用来表达劳动人民内心情感、性格以及生活方式的一种艺术表现形式.在众多的民族舞蹈文化中,秧歌具有十足的代表性,尤其是山东秧歌更是更是将山东地区人们的性格特点表现的淋漓尽致.通过对山东地区秧歌舞蹈的特点进行分析,可以发现山东地区民众所具有的的朴实大方、热情奔放的生活品质.不过随着人们生活节奏的加快以及西方艺术形式的冲击,秧歌这种舞蹈文化逐渐淡出了人们的视野.为了解决这种问题,本文选取了山东秧歌的代表类型,即海阳秧歌、胶州秧歌进行了特点分析,并思考在当前社会背景下如何实现民族舞蹈文化的传承与保护.

    民族舞蹈山东秧歌传承对策艺术文化特征

    论东乡族传统民间音乐形式"宴席曲"的社会功能及传承发展

    宋佳楠
    71页
    查看更多>>摘要:甘肃自古以来就是多民族聚居之地,其中东乡族就是甘肃省一个特有的少数民族.现今,东乡族流传下来的传统音乐包括民间音乐与宗教音乐两类,其中民间音乐以民歌为主,其中"宴席曲"最具代表性.本项目以东乡族"宴席曲"为研究中心,旨在发掘西北少数民族传统音乐形式多样性的基础上,对当地的音乐文化进行深层次的思考与探索.通过对"宴席曲"的分析总结出东乡族传统民间音乐的社会功能.

    东乡族传统民间音乐"宴席曲"传承发展

    传统节日爱国主义教育活动开展现状——以河北高校为例

    赵振宇
    72-73页
    查看更多>>摘要:爱国主义是中华民族精神的核心,爱国主义教育是思想政治教育的重要内容.传统节日形式多样、内涵丰富,是开展爱国主义教育的有利时机和重要载体.通过调查研究,了解大学生对传统节日的认知以及传统节日爱国主义教育活动开展现状.

    传统节日爱国主义现状