安徽文学(下半月)2018，Issue(1) ：60-61,73.

汉语网络流行语英译浅析

熊彩霞 麻晓淼
安徽文学(下半月)2018，Issue(1) ：60-61,73.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 维普
  • 万方数据

汉语网络流行语英译浅析

熊彩霞 1麻晓淼1
扫码查看

作者信息

  • 1. 杭州电子科技大学外国语学院
  • 折叠

摘要

文章从交际翻译理论的角度对近几年颇具热度的汉语网络流行语进行了分类,通过对译文对比,分析译文缺失,并提出新译文,力求在达意的基础上使目的语读者尽可能获得与源语读者相似的感受.

关键词

交际翻译/汉语网络流行语/类型/翻译策略

引用本文复制引用

基金项目

杭州电子科技大学研究生科研创新基金(KYJJ2014038)

出版年

2018
安徽文学(下半月)
安徽省文学艺术界联合会

安徽文学(下半月)

影响因子：0.109
ISSN：1671-0703
被引量1
参考文献量4
段落导航相关论文