口译中译者主体性的生态翻译学理解

扫码查看

原文链接

NETL
NSTL
万方数据
维普

中文摘要：最近几年比较流行的生态翻译学方式尤其重视"翻译人员的主体性"这一观念，生态翻译学把翻译工作放入生态环境里去再度研究，翻译人员首先为翻译工作生态环境的主要元素，其次在进行翻译工作时需要懂得优秀者才能够一直生存下去的道理，全面发扬自己的主体性思维，适应且改善翻译的生态环境。通过分析一些会议中的记者的现场口译，我们能够得出每一位翻译人员都充分的发扬了自己的主体性思维，并尽力融进翻译环境里，去适应亦或是改善之一生态环境，使这一环境有利于自身的发展。

作者：

庄鹏达

展开 >

作者单位：

南京工程学院

关键词：

口译译者主体性生态翻译学

出版年：

2018

安徽文学(下半月)

安徽省文学艺术界联合会

安徽文学(下半月)

影响因子：0.109

ISSN：1671-0703

年,卷(期)：2018.(12)

参考文献量3