安徽文学(下半月)2018，Issue(12) ：122-123.

英汉成语对比与翻译

孙明月
安徽文学(下半月)2018，Issue(12) ：122-123.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 维普
  • 万方数据

英汉成语对比与翻译

孙明月1
扫码查看

作者信息

  • 1. 南京信息工程大学文学院
  • 折叠

摘要

成语是一个国家语言和文化的重要组成部分.是人民长期以来生产生活实践的结晶.然而中英成语有着很大的差异, 因此在翻译英汉成语时, 不免要考虑多种因素.本文将就英汉成语之间的差异和共同点进行剖析, 最后总结英汉成语恰当的翻译策略.

关键词

英汉成语/翻译策略/差异和共同点

引用本文复制引用

出版年

2018
安徽文学(下半月)
安徽省文学艺术界联合会

安徽文学(下半月)

影响因子：0.109
ISSN：1671-0703
参考文献量6
段落导航相关论文