首页|"多维整合"原则视角下的汉语公示语英译

"多维整合"原则视角下的汉语公示语英译

扫码查看
原文链接
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据
以生态翻译学的"多维整合"原则为指导,探讨汉语公示语英译的翻译方法,指出译者产生译文时应在特定的翻译生态环境中进行多维度选择转换,具体通过语言、文化、交际"三维"的转换,以获得整合适应选择度相对较高的译文.

司继涛

展开 >

北部湾大学 国际教育与外国语学院, 广西 钦州 535011

汉语公示语英译 生态翻译学 "多维整合"原则 "多维"转换

广西哲学社会科学规划研究外语专项(2022)

22WYL010

2024

10.19703/j.bbgu.2096-7276.2024.01.0080

北部湾大学学报

北部湾大学学报

ISSN：
年,卷(期)：2024.39(1)
  • 19