首页|和抄本《园冶》图式与明末版画中的园林建筑——基于循证设计视角的个案研究

和抄本《园冶》图式与明末版画中的园林建筑——基于循证设计视角的个案研究

扫码查看
本文从循证设计研究的视角出发,将和抄本《园冶》图式与明末版画中的园林建筑进行个案式一一比对研究,并明确提出《园冶》中的图式(即具有范式意义的"设计图样")是指计成在其造园时所绘制的"施工详图",经过系统整理和逻辑汇编而形成,具有极强的实践指导性.同时,将明末郑元勋的《影园自记》与《园冶》图式进行"文图互证",旨在将同一时期的建造说明与建造图纸进行比对,并将《影园自记》视作中国古代园林建筑"小木作"营造的技艺文献.通过验证与比对的研究路径,以呼应阚铎所提及的从"园冶图式"到"建筑图像"的循证设计研究方法.
Design Pattern of Japanese Manuscript"Yuan-Ye"and Garden Architecture in the Late Ming Dynasty Engravings:Case Study Based on Evidence-Based Design Perspective
From the perspective of evidence-based design research,this paper makes a case-by-case comparison study between the design pattern of the Japanese manuscript"Yuan-Ye"and the garden architecture in the prints of the late Ming Dynasty,and clearly points out that the"design pattern"in"Yuan-Ye"(that is,the"de-sign drawing"with paradigm significance)refers to the"detailed construction drawings"drawn by JI Cheng dur-ing the garden constructing,which is formed through systematic sorting and logical compilation,and it has strong practical guidance.At the same time,the design pattern of"Yuan-Ye"and Zheng Yuanxun's"Shadow Garden Self-recording"in the end of the Ming Dynasty have been think as a"mutual proof",intended to compare con-struction instructions from the same period with construction drawings,and the"Shadow garden Self-recording"is also regarded as the technical document of the construction of small wood works in ancient Chinese garden ar-chitecture.Through the research path of verification and comparison,the paper has echoed the evidence-based design research method from"design Pattern of Yuan-Ye"to"architecture image"mentioned by Kan Duo.

Japanese manuscript"Yuan-Ye"design patternprints of the late Ming Dynastylandscape architec-tureevidence-based designarchitectural details

王羽霏、邵言蕾、邰杰

展开 >

江苏理工学院艺术设计学院,江苏 常州 213001

江苏理工学院创新设计研究院,江苏 常州 213001

和抄本《园冶》 图式 明末版画 园林建筑 循证设计 建筑细部

国家级大学生创新创业训练计划国家社会科学基金艺术学项目

202311463038Z19BG108

2024

北方建筑

北方建筑

ISSN:
年,卷(期):2024.9(3)