北方文学(下旬刊)2020，Issue(2) ：101-102.

英伽登与闻一多翻译思想之美

封梦雪
北方文学(下旬刊)2020，Issue(2) ：101-102.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

英伽登与闻一多翻译思想之美

封梦雪1
扫码查看

作者信息

  • 1. 天津工业大学人文学院
  • 折叠

摘要

20世纪的中西方学术界吐故纳新、百家争鸣,诗学与美学相辅相成,共同促进文艺界的发展,诗歌翻译与美学相结合是翻译研究之必然.本文运用对比研究的方法,发现英伽登和闻一多的思想理论呈现出"美的特点",二者在"声音美""画面美""形式与意义之美"三个方面存在诸多相似和些许不同.二者的思想理论,为翻译研究提供了理论依据,为指导翻译实践提供了切实可行的方法.

关键词

英伽登/闻一多/层次理论/三美论/翻译思想对比

引用本文复制引用

出版年

2020
北方文学(下旬刊)
黑龙江省作家协会

北方文学(下旬刊)

影响因子：0.03
ISSN：0476-031X
参考文献量2
段落导航相关论文