北方文学(下旬刊)2020,Issue(11) :126-127.

以韦努蒂的文化翻译观对比分析《红豆词》的两个英译本

李媛媛
北方文学(下旬刊)2020,Issue(11) :126-127.

以韦努蒂的文化翻译观对比分析《红豆词》的两个英译本

李媛媛1
扫码查看

作者信息

  • 1. 安阳师范学院
  • 折叠

摘要

古诗词翻译一直是翻译界中的难题,因为有太多的文化意象难以处理.但也仍有许多翻译家为古诗词英译不断地尝试并作出贡献.本文从韦努蒂的文化翻译观出发,对比分析《红豆词》的两个英译本,以期总结出诗词翻译中的文化意象处理对策.

关键词

诗词翻译/韦努蒂/文化翻译观/《红豆词》

引用本文复制引用

出版年

2020
北方文学(下旬刊)
黑龙江省作家协会

北方文学(下旬刊)

影响因子:0.03
ISSN:0476-031X
参考文献量1
段落导航相关论文