北方文学(中旬刊)2020，Issue(11) ：128-129.

目的论视角下迪士尼动画电影《花木兰》字幕汉译研究

王芷绚 林菊叶
北方文学(中旬刊)2020，Issue(11) ：128-129.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

目的论视角下迪士尼动画电影《花木兰》字幕汉译研究

王芷绚 1林菊叶1
扫码查看

作者信息

  • 1. 衢州学院
  • 折叠

摘要

中华优秀传统文化是我国在世界文化激荡中站稳脚跟的根基,影视作品是传播中华优秀传统文化的重要媒介和载体,其字幕翻译的质量高低在文化传播起着重要的作用.本文以迪士尼动画电影《花木兰》为研究对象,在翻译目的论视角下探讨电影字幕的汉译策略.

关键词

动画电影《花木兰》/目的论/电影字幕汉译

引用本文复制引用

基金项目

该文是浙江省教育科学规划课题(2018SCG133)

衢州学院创新创业工作坊建设项目(SH20200701)

出版年

2020
北方文学(中旬刊)
黑龙江省作家协会

北方文学(中旬刊)

影响因子：0.022
ISSN：0476-031X
被引量1
参考文献量3
段落导航相关论文