北京电力高等专科学校学报(社会科学版)2012,Vol.29Issue(1) :594,596.DOI:10.3969/j.issn.1009-0118.2012.01.375

论女性在翻译中的地位

王亚平 陈娣
北京电力高等专科学校学报(社会科学版)2012,Vol.29Issue(1) :594,596.DOI:10.3969/j.issn.1009-0118.2012.01.375

论女性在翻译中的地位

王亚平 1陈娣2
扫码查看

作者信息

  • 1. 中北大学,山西太原030051;宝鸡文理学院外语系,陕西宝鸡721013
  • 2. 中北大学信息商务学院,山西太原 030051
  • 折叠

摘要

在翻译活动领域,女性一直受到父权制中心社会的控制,处于从属和“他者”的地位.随着女权运动的兴起,女性的地位逐步得以提高,然而在翻译领域,女性的声音仍很弱小,翻译的话语权仍更多地归属于男性.在翻译理论及实践中,女性的翻译地位应引起更多的关注.本文回顾了女性在翻译之上的努力过程,他们在实践过程中的不足以及取得的成就,总结了女性译者在翻译中,具有不可忽视的重要地位.

关键词

翻译/女性主义翻译/翻译地位/双性同体

引用本文复制引用

出版年

2012
北京电力高等专科学校学报(社会科学版)
北京电力高等专科学校

北京电力高等专科学校学报(社会科学版)

影响因子:0.018
ISSN:1009-0118
参考文献量4
段落导航相关论文