北京电力高等专科学校学报(社会科学版)2012,Vol.29Issue(3) :635-636.DOI:10.3969/j.issn.1009-0118.2012.03.407

认知语法的意象理论与翻译

苏玉洁 程骋
北京电力高等专科学校学报(社会科学版)2012,Vol.29Issue(3) :635-636.DOI:10.3969/j.issn.1009-0118.2012.03.407

认知语法的意象理论与翻译

苏玉洁 1程骋2
扫码查看

作者信息

  • 1. 安徽财经大学外国语学院,安徽蚌埠233030
  • 2. 上海大学外国语学院,上海200444
  • 折叠

摘要

意象是认知心理学研究的重要范畴,是说话人在心智上以不同方式构建思考场景的能力.在日常翻译中运用意象理论进行分析,可以帮助读者更加精准的理解语篇.本文基于兰盖克的意象理论,就认知语言学和认知语法中的意象理论进行简要的介绍,尝试使用认知语法中的意象理论来指导翻译,在阐述意象的涵义及其五个变量的基础上,重点探讨意象理论在翻译中的作用.

关键词

认知语法/意象理论/翻译

引用本文复制引用

出版年

2012
北京电力高等专科学校学报(社会科学版)
北京电力高等专科学校

北京电力高等专科学校学报(社会科学版)

影响因子:0.018
ISSN:1009-0118
参考文献量8
段落导航相关论文