北京电力高等专科学校学报(社会科学版)2012，Vol.29Issue(4) ：301,303.DOI:10.3969/j.issn.1009-0118.2012.04.201

从英汉文化差异角度论析广告语的翻译技巧

王晖
北京电力高等专科学校学报(社会科学版)2012，Vol.29Issue(4) ：301,303.DOI:10.3969/j.issn.1009-0118.2012.04.201
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

从英汉文化差异角度论析广告语的翻译技巧

王晖1
扫码查看

作者信息

  • 1. 周口职业技术学院外语系,河南周口466000
  • 折叠

摘要

广告作为一种应用语言,是现代社会中信息传播的媒介方式.广告英语翻译实质上是一种跨文化交际活动,广告英语翻译是融语言翻译和文化翻译为一体的.因此在广告翻译中应对译入语的不同民族语言文化、心理文化、文化观念及文化审美予以足够的重视,从而使译文保持原广告的宣传效果.

关键词

商业广告/翻译/文化

引用本文复制引用

出版年

2012
北京电力高等专科学校学报(社会科学版)
北京电力高等专科学校

北京电力高等专科学校学报(社会科学版)

影响因子：0.018
ISSN：1009-0118
参考文献量3
段落导航相关论文