北京电力高等专科学校学报(社会科学版)2012,Vol.29Issue(4) :304,306.DOI:10.3969/j.issn.1009-0118.2012.04.203

给予动词构成的复合动词的语法化研究——以“V给”和「Vテヤル」为例对照考察

王莉莉
北京电力高等专科学校学报(社会科学版)2012,Vol.29Issue(4) :304,306.DOI:10.3969/j.issn.1009-0118.2012.04.203

给予动词构成的复合动词的语法化研究——以“V给”和「Vテヤル」为例对照考察

王莉莉1
扫码查看

作者信息

  • 1. 贵阳学院外语系,贵州 贵阳550001
  • 折叠

摘要

本研究试图分析汉语和日语中的由给予动词构成的复合动词“V给”和“Vテヤル”.汉语的“给”和日语的“ヤル”都是典型的给予动词,可以构成双宾语结构.它们接在动词之后构成复合动词,但英语法功能并不完全相同.于是本研究从语法化的角度分析指出,导致“V给”和“Vテヤル”语法功能上差异的原因与汉日的语法化机制的不同有关.

关键词

给予动词/复合动词/语法化/补助动词

引用本文复制引用

出版年

2012
北京电力高等专科学校学报(社会科学版)
北京电力高等专科学校

北京电力高等专科学校学报(社会科学版)

影响因子:0.018
ISSN:1009-0118
参考文献量5
段落导航相关论文