北京电力高等专科学校学报(社会科学版)2012，Vol.29Issue(8) ：628,630.DOI:10.3969/j.issn.1009-0118.2012.08.404

口译过程中文化信息缺失及其应对策略

刘静溪
北京电力高等专科学校学报(社会科学版)2012，Vol.29Issue(8) ：628,630.DOI:10.3969/j.issn.1009-0118.2012.08.404
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

口译过程中文化信息缺失及其应对策略

刘静溪1
扫码查看

作者信息

  • 1. 广西师范大学,广西桂林541006
  • 折叠

摘要

随着我国经济活动日趋活跃,对外经贸往来逐年增加,市场对于口译的需求有增无减,正是在这样一个大背景下,口译作为以传递与交流信息为目的的语言交际工具,在跨文化、跨民族交往活动中扮演着举足轻重的角色.通过研究口译过程中文化信息缺失对其的影响,旨在找出其应对策略,使译员在口译过程中真正做到得体和准确,防止出现口译过程中的文化信息缺失现象.

关键词

口译/文化信息缺失/应对策略

引用本文复制引用

出版年

2012
北京电力高等专科学校学报(社会科学版)
北京电力高等专科学校

北京电力高等专科学校学报(社会科学版)

影响因子：0.018
ISSN：1009-0118
参考文献量2
段落导航相关论文