首页|帝国的日常:礼仪性表状中的唐代君臣互动

帝国的日常:礼仪性表状中的唐代君臣互动

扫码查看
表状疏奏作为古代君臣书面沟通的重要方式,其特质、功能对于理解君臣互动具有重要的意义,因此其内容与功能学界多有讨论.表状在内容上并无本质区别,表是全功能的奏事文体,而状最初作为公文书,其浓重的文书色彩决定了状作为一种独立的文体,其成立大致要晚到开元时代,并且始终保持着其公文状态.同时以让、贺、谢为代表的礼仪性表状,其看似格式化的文词中蕴含着丰富的内容,所折射出的唐代君臣间频密的日常互动,却可能成为政治运作的重要组成,最终促成了某些历史事件的走向,与此同时,这些互动也为我们判断君臣间关系的疏密打开了一个缺口,展示了更为真实的唐代高层的日常生活.
The Daily Life of the Empire:the Interactions Between the Emperors and Their Ministers of the Tang Dynasty in the Ceremonial Straightforward and Euphemistic Memorials to the Throne
As an important way of written communication between ancient emperors and their ministers,various types of memorials to the throne are of great significance to the understanding of the interactions between emperors and their ministers.Therefore,their contents and functions have been frequently discussed in the academic circle.This paper holds that there is no essential difference in content between the straightforward memorial to the throne(表)and the euphemistic memorial to the throne(状).The straightforward memorial to the throne was a full-functional style of memorial writing,while the euphemistic memorial to the throne was originally used as an official document.However,the strong coloration of the euphemistic memorial as an official document determined that it became an independent style of writing,and it came into being at the latest during the Kaiyuan(开元)Period under the reign of Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty(唐玄宗).And it always maintained its state as an official document.At the same time,the ceremonial straightforward or euphemistic memorial to the throne represented by giving away the throne or the official position(让),sending greetings to the emperor(贺),and expressing gratitude to the emperor(谢),contained rich contents in its seemingly formatted words and expressions,and reflected the frequent daily interactions between the emperors and their ministers in the Tang Dynasty.These seemingly ordinary interactions might become important components of some political manipulations,and eventually contributed to the trend of some historical events.Meanwhile,these daily interactions can also open a window for us to observe and judge the closeness of the relationship between the emperors and their ministers,showing a more genuine everyday life of the high-rank people in the Tang Dynasty.

Tang Dynastystraightforward and euphemistic memorials to the thronedaily interaction

唐雯

展开 >

复旦大学 中国古代文学研究中心,上海 200433

唐代 表状 日常互动

2024

北京大学学报:哲学社会科学版
北京大学

北京大学学报:哲学社会科学版

CSTPCDCSSCICHSSCD北大核心
影响因子:0.963
ISSN:1000-5919
年,卷(期):2024.61(3)