首页|武术谚语的多维取向、内容归聚与释读之方

武术谚语的多维取向、内容归聚与释读之方

扫码查看
武术谚语是中国武术"活的语言",具有重要的理论意义与应用价值。文章依从武术谚语实际,认为其具有多维取向,即拳种流派之维:拳派个性的言说;地域民俗之维:文化差异的表征;伦理道德之维:尚德崇和的传统;朴素哲思之维:寓理于技的旨趣;理法窍要之维:练用经验的总结;象形取意之维:天人合一的倾向。在此基础上,从修身、健身、防身、教学、训练、技法等方面析其内容归聚及要义,并提出武术谚语的释读之方及其理据,即文化性与传统性:武术谚语释读的双重面向;科普性和受众性:武术谚语表达的现代取向;理据性和准确性:武术谚语语素的合理释义;学术性和深刻性:武术谚语内涵的挖掘阐发。
Multidimensional Orientation,Content Aggregation and Interpretation of Wushu Proverbs
Wushu proverbs,which are the"living language"of Chinese Wushu,have important theoretical significance and appli-cation value.Wushu proverbs have multi-dimensional characteristics,namely,the dimension of boxing schools:the speech of boxing schools;the dimension of regional folklore:the representation of cultural difference;the dimension of ethics:the tradition of advocating morality and harmony;the dimension of simple philosophy:the purport of combining theory with skills;the dimension of subtle rituals:the summary of practical experience;the dimension of taking meaning from pictograph:the tendency of the unity of heaven and man.On this basis,this paper analyzes its content aggregation and significance from the aspects of self-cultivation,fitness,self-defense,teaching,training and skills,and proposes the path and rationale to interpret Wushu proverbs.That is,culture and tradition:the dual orientation of Wushu proverb interpretation;popularity and reception:the modern orientation of Wushu proverb expression;motivation and accuracy:reasonable interpretation of morphemes in Wushu proverbs;academic probe and profundity:in-depth analysis of the connotation of Wushu proverbs.

Wushu proverbsmultidimensional orientationcontent aggregationinterpretation

刘韬光、郭玉成

展开 >

上海体育大学武术学院,上海 200438

上海体育大学中国体育历史研究院,上海 200438

武术谚语 多维取向 内容归聚 释读之方

四川省社会科学规划"中华文化基本问题研究"单列重大项目上海市海外高层次人才项目

SC20ZDZW013TP2022101

2024

成都体育学院学报
成都体育学院

成都体育学院学报

CSTPCDCSSCICHSSCD北大核心
影响因子:1.053
ISSN:1001-9154
年,卷(期):2024.50(3)
  • 19