成功(教育版)2013，Issue(8) ：316-317.

浅谈诗歌翻译问题

母滨彬
成功(教育版)2013，Issue(8) ：316-317.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

浅谈诗歌翻译问题

母滨彬1
扫码查看

作者信息

  • 1. 广安职业技术学院,四川广安
  • 折叠

摘要

诗歌作为一种最精炼的艺术形式,一直受到译者的关注.诗歌翻译对新兴文艺的崛起以及本国诗歌的发展具有重大影响力.诗歌翻译是文学作品中翻译的难点,本文主要探讨了诗歌是否可译的问题以及在诗歌翻译中如何忠实于原诗“意义”及“意境”,如何展现原诗“音乐美”的问题.

关键词

译诗/可译性/意义/意境/音乐美

引用本文复制引用

出版年

2013
成功(教育版)
长江商报社

成功(教育版)

影响因子：0.085
ISSN：1671-3052
参考文献量4
段落导航相关论文