近些年来,教育部对我国的高等教育进行了一系列的改革,其中有一项重大的改革举措就是建设符合社会发展实际需要的实践型专业人才,为此教育部计划把相当一部分二本高校转型为培养具有职业技能的实践型本科院校.这符合我国社会发展的实际,既有利于解决大学生就业难的问题,也有利于学校的生存发展,更有利于社会的需求和国家的建设.在高校转型过程中,就要去掉一些传统专业,增加建设一些实践类的专业,这是转型成功与否的关键所在.适应这一趋势的要求,衡水学院外语系于2014年设立了翻译专业并开始招生,是河北省较早设立翻译专业的高校之一,走在了这一学科专业领域的前列.