首页|文化差异在英汉翻译策略中的应用

文化差异在英汉翻译策略中的应用

扫码查看
原文链接
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据
语言与文化不可分割的联系,两者体现出相互照应、相互映射的关联,在中西方的不同文化体系和语言体系之中,有不同的生活习惯、文化思维的差异性,这些差异性对于英汉翻译产生了极其重要而深刻的影响.在进行英汉语言翻译的过程中,要将语言中的文化和思想都翻译出来,就需要采用一定的英汉翻译策略,以更好地实现不同文化之间的交流、沟通和移植,有助于不同文化国家之间的跨文化和跨语境的交际.

李求实

展开 >

辽宁省体育学校

文化差异 英汉翻译 策略 应用

2017

赤子
中国社会经济文化交流协会

赤子

影响因子：0.246
ISSN：1671-6035
年,卷(期)：2017.(15)
  • 6