抗战共同体:王余杞的战时写作
The Anti-Japanese Community:Wang Yuqi's Wartime Writing
刘平1
作者信息
- 1. 中山大学中文系(珠海) 广东 珠海 519082
- 折叠
摘要
王余杞的战时写作记录真实的历史,建构抗战共同体,既兼有国家和民间的立场,亦兼具中国人和日本民间的视角.王余杞在写作中从个人走向民族国家.王余杞一家,和中国千千万万百姓一样,受日军轰炸带来的饥饿、灾难与伤痛.王余杞的诸多战时写作是此在的写作.他在作品中表达世人共同的情感和信念,把个人的苦痛和欢愉变成全民族的痛苦和愉快.王余杞没有用晦涩难懂的语言写作,他的这些作品基本上都是大白话,识字的人都能懂.即使在抗战救亡的语境中,王余杞亦没有忘记启蒙大众.
Abstract
Wang Yuqi's wartime writing records the real history and constructs the Anti-Japanese War com-munity,both from the standpoint of the state and the people,and also from the perspective of the Chinese and Japa-nese people. Wang Yuqi moves from the individual to the nation state in his writing. Wang Yuqi's family,like mil-lions of people in China,suffered from hunger,disaster and pain brought by the Japanese bombing. Many of Wang Yuqi's wartime writings are the writings of this place. In his works,he expressed the common feelings and beliefs of the world,turning the pain and joy of the individual into the pain and joy of the whole nation. Instead of writing in an obscure language,Wang Yuqi writes mostly in plain language that anyone who can read can understand. Even in the context of Anti-Japanese War to save the nation,Wang Yuqi did not forget to enlighten the public.
关键词
王余杞/共同体/民族国家/民间Key words
Wang Yuqi/community/nation-state/nongovernmental引用本文复制引用
出版年
2024